|
|
8.
|
|
|
%.02f PiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\Util.cpp:483
|
|
|
9.
|
|
|
%.02f TiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\Util.cpp:481
|
|
|
10.
|
|
|
%1% (%2%) has same CID {%3%} as %4% (%5%), ignoring
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\AdcHub.cpp:148
|
|
|
11.
|
|
|
%1% (Nick unknown)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\NmdcHub.cpp:288
|
|
|
12.
|
|
|
%1% not shared; calculated CRC32 does not match the one found in SFV file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\HashManager.cpp:860
|
|
|
13.
|
|
|
%1% was kicked by %2%: %3%
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\AdcHub.cpp:297
|
|
|
14.
|
|
|
%1% was kicked: %2%
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\AdcHub.cpp:300
|
|
|
15.
|
|
|
%1%/s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\AdcHub.cpp:185
|
|
|
16.
|
|
|
%1%: File not available
|
|
|
|
|
%1%: Файл недаступны
|
|
Translated by
Sergey Rebko
|
|
|
|
Located in
dcpp\DownloadManager.cpp:489
|
|
|
17.
|
|
|
%d B
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\Util.cpp:473
|
