Translations by Amir Khosroshahi
Amir Khosroshahi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
16. |
Choose files to send
|
|
2008-12-18 |
فایلهای را جهت ارسال انتخاب کنید.
|
|
21. |
Browse files on device...
|
|
2008-12-18 |
مرور فایلهای روی دستگاه...
|
|
22. |
Bluetooth Applet
|
|
2008-12-18 |
برنامک بلوتوث
|
|
24. |
Pairing request for device:
|
|
2008-12-18 |
درخواست جفت شدن برای دستگاه:
|
|
25. |
Enter passkey for authentication:
|
|
2008-12-18 |
کلید عبور را برای احراز هویت وارد کنید:
|
|
27. |
Confirmation request
|
|
2008-12-18 |
درخواست تأیید
|
|
29. |
Authorization request
|
|
2008-12-18 |
درخواست احراز هویت
|
|
30. |
Authorization request for device:
|
|
2008-12-18 |
در حال احراز هویت دستگاه درخواستکننده:
|
|
32. |
Always grant access
|
|
2008-12-18 |
همواره اجازه بده
|
|
34. |
Bluetooth device
|
|
2008-12-18 |
دستگاه بلوتوث
|
|
35. |
Enter PIN code
|
|
2008-12-18 |
کد PIN را وارد کنید
|
|
36. |
Enter passkey
|
|
2008-12-18 |
کلید عبور را وارد کنید
|
|
38. |
Confirm passkey
|
|
2008-12-18 |
کلید عبور را تأیید کنید
|