bluesmssender

Browsing Sinhalese translation

  1. Series trunk
  2. Template “bluesmssender”
  3. Sinhalese (si)
1 → 10 of 90 results First • Previous • • Last
1.
Found %d devices
හමුවූවා %d ආම්පන්න
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsender_Config.py:55 .././lib/blueSMSsender_Config.py:57 .././lib/blueSMSsender_Config.py:87
2.
Searching: %d seconds
සොයමින් පවතිනවා: %d තත්පර
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsender_Config.py:77
3.
Found %d device
හමුවූවා %d ආම්පන්න
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsender_Config.py:89
4.
Config
 
begin wxGlade: blueSMSsender_Config.__set_properties
වින්‍යාසය
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsender_Config.py:113
5.
Error: select a device
දෝෂයක්:ආම්පන්නයක් තොරගන්න
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsender_Config.py:216
6.
Error
දෝෂය
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsender_Config.py:217 .././lib/blueSMSsenderFrame.py:76 .././lib/blueSMSsenderFrame.py:113 .././lib/blueSMSsenderFrame.py:117 .././lib/blueSMSsenderFrame.py:123 .././lib/blueSMSsenderFrame.py:306 .././lib/blueSMSsenderFrame.py:416 .././lib/blueSMSsender_Message.py:144 .././lib/blueSMSsender_New_Message.py:66 .././lib/blueSMSsender_New_PhoneBook.py:76 .././lib/blueSMSsender_New_PhoneBook.py:79 .././lib/blueSMSsender_PhoneBook.py:186 .././lib/blueSMSsender_PhoneBook.py:199
7.
Search Bluetooth Device
 
begin wxGlade: blueSMSsender_OnSearch.__set_properties
බ්ලූටූත් ආම්පන්න සොයන්න
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsender_Config.py:278
8.
Connecting...
සම්බන්ධ වෙමින් පවතිනවා
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsenderFrame.py:61
9.
Connected
සම්බන්ධ වී ඇත
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsenderFrame.py:68
10.
Error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
දෝෂය
Translated by Benjamin Donald-Wilson
Located in .././lib/blueSMSsenderFrame.py:75
1 → 10 of 90 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Donald-Wilson.