Translations by Magnus Malmsten

Magnus Malmsten has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

134 of 34 results
~
Insert Text
2007-02-11
Infoga text
~
Envelopes
2007-02-11
Kuvert
~
Key code
2007-02-09
Nyckelkod
~
Face is used for shadow
2007-02-09
Yta används för skugga
~
Paint on all faces inside brush
2007-02-09
Måla på alla ytor inanför pensel
~
Make Regular
2007-02-09
Gör ordinarie
~
Title Safe
2007-02-09
Titel säkert
328.
Copy this property
2007-02-09
Kopiera denna egenskap
621.
Back
2007-02-09
Baksida
623.
Front
2007-02-09
Framsida
875.
Deform
2007-02-09
Deformera
1306.
Sticky
2006-07-31
Klistrig
1462.
Hinge
2007-02-09
Gångjärn
1749.
Font
2007-02-11
Typsnitt
2161.
Envelope
2007-02-09
Kuvert
2947.
Draw Names
2007-02-09
Rita namn
3235.
Bevel depth when not using a bevel object
2007-02-09
Fasdjup när ej fasat objekt används
3329.
Don't fill polygons while editing
2007-02-11
Fyll inte polygoner under redigering
3347.
Relative
2007-02-11
Relativ
4006.
Draw Edges
2007-02-09
Rita kanter
4019.
Draw Seams
2007-02-09
Rita fogar
4035.
Face Area
2007-02-09
Ytområde
4330.
X-Ray
2007-02-09
Röntgen
5718.
Make face invisible
2007-02-09
Gör yta osynlig
9385.
Move Up
2007-02-07
Flytta uppåt
10348.
Keep Original
2007-02-09
Behåll Original
11223.
Bake
2007-02-07
Baka
12069.
All Faces
2007-02-09
Alla ytor
12717.
Keep applying paint effect while holding mouse
2007-02-09
Fortsätt att lägga färgeffekt medan musknapp hålls nere
14732.
Maximum for slider
2007-02-11
Maximum för glidare
16284.
Relative Paths
2007-02-07
Relativ sökväg
16841.
Material:
2007-02-09
Material:
17044.
Passepartout
2007-02-09
Passepartout
17059.
Spacing:
2007-02-11
Mellanrum: