Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
608617 of 20060 results
608.
Offset image horizontally from the world origin
:src: bpy.types.BackgroundImage.offset_x
(no translation yet)
609.
Y Offset
:src: bpy.types.BackgroundImage.offset_y
:src: bpy.types.TextCurve.offset_y
:src: bpy.types.CompositorNodeScale.offset_y
(no translation yet)
610.
Offset image vertically from the world origin
:src: bpy.types.BackgroundImage.offset_y
(no translation yet)
611.
Size
:src: bpy.types.BackgroundImage.size
:src: bpy.types.FieldSettings.size
:src: bpy.types.Image.size
:src: bpy.types.AreaLamp.size
:src: bpy.types.MovieClip.size
:src: bpy.types.ParticleSettings.show_size
:src: bpy.types.ParticleSettings.particle_size
:src: bpy.types.MaterialHalo.size
:src: bpy.types.CastModifier.size
:src: bpy.types.ExplodeModifier.use_size
:src: bpy.types.OceanModifier.size
:src: bpy.types.ParticleInstanceModifier.use_size
:src: bpy.types.CompositorNodeGlare.size
:src: bpy.types.CompositorNodeMapValue.size
:src: bpy.types.MASK_OT_primitive_circle_add.size
:src: bpy.types.MASK_OT_primitive_square_add.size
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_ico_sphere_add.size
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_uv_sphere_add.size
:src: bpy.types.PackedFile.size
:src: bpy.types.Particle.size
:src: bpy.types.PointDensity.turbulence_scale
:src: bpy.types.SmokeFlowSettings.particle_size
:src: bpy.types.SmokeFlowSettings.texture_size
:src: bpy.types.TextureSlot.scale
:src: bpy.types.ParticleSettingsTextureSlot.use_map_size
:src: scripts/addons/cycles/ui.py:750
:src: scripts/addons/cycles/ui.py:463
:src: scripts/addons/cycles/ui.py:693
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:197
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:143
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_curve.py:152
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_curve.py:316
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_empty.py:56
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_lamp.py:168
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_lamp.py:351
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_lamp.py:283
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:175
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_metaball.py:90
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:737
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:628
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:266
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:325
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:49
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1115
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1123
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1077
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:165
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_softbody.py:189
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:201
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:320
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:349
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:374
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:431
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:682
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:718
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:739
:src: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:161
:src: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:203
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:2953
:src: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_blur.c:38
:src: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_bokehblur.c:39
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bsdf_toon.c:33
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_wireframe.c:31
:src: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_checker.c:39
:src: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_proc.c:148
:src: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_proc.c:187
:src: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_proc.c:201
:src: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_proc.c:213
:src: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_proc.c:227
:src: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_proc.c:246
:src: source/blender/nodes/texture/nodes/node_texture_proc.c:270
Veľkosť
Translated by Martin Pohanka
Reviewed by Vendelín Slezák
612.
Scaling factor for the background image
:src: bpy.types.BackgroundImage.size
(no translation yet)
613.
Opacity
:src: bpy.types.BackgroundImage.opacity
:src: bpy.types.GPencilLayer.alpha
:src: bpy.types.MaskLayer.alpha
:src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:659
:src: scripts/startup/bl_ui/space_sequencer.py:429
(no translation yet)
614.
Image opacity to blend the image against the background color
:src: bpy.types.BackgroundImage.opacity
(no translation yet)
615.
Image Axis
:src: bpy.types.BackgroundImage.view_axis
(no translation yet)
616.
The axis to display the image on
:src: bpy.types.BackgroundImage.view_axis
(no translation yet)
617.
Left
:src: bpy.types.BackgroundImage.view_axis:'LEFT'
:src: bpy.types.TextCurve.align:'LEFT'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_cut.side:'LEFT'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_select_active_side.side:'LEFT'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_select_handles.side:'LEFT'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_swap.side:'LEFT'
:src: bpy.types.VIEW3D_OT_viewnumpad.type:'LEFT'
:src: bpy.types.JoystickSensor.hat_direction:'LEFT'
:src: bpy.types.SequenceCrop.min_x
:src: bpy.types.UserPreferencesInput.select_mouse:'LEFT'
:src: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1370
:src: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1376
(no translation yet)
608617 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Slovak Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Pohanka, Michal Lelek, Vendelín Slezák.