Translations by Romoaldo Cordeiro

Romoaldo Cordeiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
7.
Action group is selected
2013-03-15
Grupo de ação está selecionado
9.
Action group is locked
2013-03-15
Grupo de ação está bloqueado
11.
Action group is expanded
2013-03-15
Grupo de ação está expandido
60.
Action Actuator
2013-03-15
Atuador de ação
61.
Actuator to control the object movement
2013-03-15
Atuador para controlar o movimento do objeto
62.
Action Type
2013-03-15
Tipo de Ação
67.
Loop Stop
2013-03-15
Parar o loop
68.
Loop End
2013-03-15
Fim de Loop
70.
Restore last frame when switching on/off, otherwise play from the start each time
2013-03-15
Restaurar último quadro ao ligar/desligar, caso contrário, reproduzir desde o início toda vez
77.
Execution priority - lower numbers will override actions with higher numbers (with 2 or more actions at once, the overriding channels must be lower in the stack)
2013-03-15
Prioridade de execução - os números mais baixos vai substituir as ações com números mais elevados (com 2 ou mais ações de uma só vez, os canais primordiais devem ser inferior na pilha)
79.
The animation layer to play the action on
2013-03-15
A camada de animação para reproduzir a ação em
80.
Layer Weight
2013-03-15
Peso da camada
82.
Frame Property
2013-03-15
Propriedade do Quadro
83.
Assign the action's current frame number to this property
2013-03-15
Atribuir o número da ação do quadro atual para esta propriedade