Blender

Browsing Polish translation

  1. Series translations
  2. Template “blender”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
9 → 18 of 20060 results First • • • Last
9.
Action group is locked
 
:src: bpy.types.ActionGroup.lock
Zablokowano grupę czynności
Translated and reviewed by Piotr Strębski
10.
Expanded
 
:src: bpy.types.ActionGroup.show_expanded
:src: bpy.types.Actuator.show_expanded
:src: bpy.types.Constraint.show_expanded
:src: bpy.types.Controller.show_expanded
:src: bpy.types.FModifier.show_expanded
:src: bpy.types.KeyMapItem.show_expanded
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_AlongStroke.expanded
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromCamera.expanded
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromObject.expanded
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_Material.expanded
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_AlongStroke.expanded
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromCamera.expanded
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromObject.expanded
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_Material.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_2DOffset.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_2DTransform.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_BackboneStretcher.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_BezierCurve.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_Blueprint.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_GuidingLines.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_PerlinNoise1D.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_PerlinNoise2D.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_Polygonalization.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_Sampling.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_SinusDisplacement.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_SpatialNoise.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_TipRemover.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_AlongStroke.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Calligraphy.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromCamera.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromObject.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Material.expanded
:src: bpy.types.Modifier.show_expanded
:src: bpy.types.NodeSocket.show_expanded
:src: bpy.types.Sensor.show_expanded
:src: bpy.types.SequenceModifier.show_expanded
Rozwinięty
Translated and reviewed by Piotr Strębski
11.
Action group is expanded
 
:src: bpy.types.ActionGroup.show_expanded
Rozwinięto grupę czynności
Translated and reviewed by Piotr Strębski
12.
Color Set
 
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set
Zestaw koloru
Translated and reviewed by Piotr Strębski
13.
Custom color set to use
 
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set
Własny zestaw kolorów do użycia
Translated and reviewed by Piotr Strębski
14.
Default Colors
 
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'DEFAULT'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'DEFAULT'
Kolory domyślne
Translated and reviewed by konrad509
15.
01 - Theme Color Set
 
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME01'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME01'
01 - Zestaw kolorów motywu
Translated and reviewed by Piotr Strębski
16.
02 - Theme Color Set
 
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME02'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME02'
02 - Zestaw kolorów motywu
Translated and reviewed by Piotr Strębski
17.
03 - Theme Color Set
 
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME03'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME03'
03 - Zestaw kolorów motywu
Translated and reviewed by Piotr Strębski
18.
04 - Theme Color Set
 
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME04'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME04'
04 - Zestaw kolorów motywu
Translated and reviewed by Piotr Strębski
9 → 18 of 20060 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dalai Quintanilha Felinto, Damian, Grzegorz G., Jan Ligudziński, Jerzy Spendel, Krzysztof Kwiatkowski, Maciej, Maciej Baron, Piotr Kieć, Piotr Strębski, jesterKing, konrad509, trylik, www8, Łukasz Serafinowski.