Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
2130 of 72 results
3218.
Draw Normals
:src: bpy.types.Curve.show_normal_face
:src: bpy.types.Mesh.show_normal_face
(no translation yet)
In Ubuntu:
הצג ניצבים
Suggested by uriash on 2005-10-17
3536.
Tiles
:src: bpy.types.Image.use_tiles
(no translation yet)
In Ubuntu:
אריחים
Suggested by uriash on 2005-11-16
3957.
Edges
:src: bpy.types.Mesh.edges
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_edit_mesh_edges
:src: bpy.types.MESH_OT_delete.type:'EDGE'
:src: bpy.types.MESH_OT_delete_loose.use_edges
:src: bpy.types.MESH_OT_select_mode.type:'EDGE'
:src: bpy.types.MESH_OT_sort_elements.elements:'EDGE'
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:2924
(no translation yet)
In Ubuntu:
מקצועות
Suggested by uriash on 2005-10-16
3998.
Auto Smooth
:src: bpy.types.Mesh.use_auto_smooth
(no translation yet)
In Ubuntu:
החלקה אוטומטית
Suggested by uriash on 2005-10-02
4002.
Double Sided
:src: bpy.types.Mesh.show_double_sided
(no translation yet)
In Ubuntu:
דו-צדדי
Suggested by uriash on 2005-10-02
4006.
Draw Edges
:src: bpy.types.Mesh.show_edges
(no translation yet)
In Ubuntu:
הצג מקצועות
Suggested by tmr232 on 2005-10-28
4008.
Draw Faces
:src: bpy.types.Mesh.show_faces
:src: bpy.types.SpaceUVEditor.show_faces
(no translation yet)
In Ubuntu:
הצג פאות
Suggested by tmr232 on 2005-10-28
4029.
Edge Length
:src: bpy.types.Mesh.show_extra_edge_length
(no translation yet)
In Ubuntu:
אורך מקצוע
Suggested by uriash on 2005-11-20
4035.
Face Area
:src: bpy.types.Mesh.show_extra_face_area
:src: bpy.types.MeshTessFace.area
(no translation yet)
In Ubuntu:
שטח פאה
Suggested by uriash on 2005-11-20
4062.
Fast
:src: bpy.types.MetaBall.update_method:'FAST'
(no translation yet)
In Ubuntu:
מהיר
Suggested by uriash on 2005-10-13
2130 of 72 results

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barak Itkin, Nir Eliav, TipsyLife, Yaniv, rosh, tmr232, uriash.