Translations by Nova D Marcic

Nova D Marcic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 180 results
~
Apply modifier to editing cage during Editmode
2012-08-03
Apply modifier to editing cage during Edit mode
1.
Action Group
2012-08-03
Action Group
2.
Groups of F-Curves
2012-08-03
Groups of F-Curves
4.
Channels
2012-08-03
Channels
5.
F-Curves in this group
2012-08-03
F-Curves in this group
8.
Lock
2012-08-03
Lock
38.
Actuator to apply actions in the game engine
2012-08-03
Actuator to apply actions in the game engine
44.
Edit Object
2012-08-03
Edit Object
45.
Filter 2D
2012-08-03
Filter 2D
47.
Message
2012-08-03
Message
48.
Motion
2012-08-03
Motion
50.
Property
2012-08-03
Property
51.
Random
2012-08-03
Random
54.
State
2012-08-03
State
55.
Visibility
2012-08-03
Visibility
56.
Steering
2012-08-03
Steering
57.
Pinned
2012-08-03
Pinned
58.
Display when not linked to a visible states controller
2012-08-03
Display when not linked to a visible states controller
59.
Set actuator expanded in the user interface
2012-08-03
Set actuator expanded in the user interface
103.
Bone
2012-08-03
Bone
236.
Invert
2012-08-03
Invert
319.
Mode
2012-08-03
Mode
322.
Toggle
2012-08-03
Toggle
442.
Python addons to be loaded automatically
2012-08-03
Python add-ons to be loaded automatically
443.
Module
2012-08-03
Module
444.
Module name
2012-08-03
Module Name
462.
Animation Data
2012-08-03
Animation Data
463.
Animation data for datablock
2012-08-03
Animation data for datablock
466.
Active Action for this datablock
2012-08-03
Active Action for this datablock
475.
Action Blending
2012-08-03
Action Blending
476.
Method used for combining Active Action's result with result of NLA stack
2012-08-03
Method used for combining Active Action's result with the result of NLA stack
477.
Replace
2012-08-03
Replace
478.
Result strip replaces the accumulated results by amount specified by influence
2012-08-03
Result strip replaces the accumulated results by amount specified by influence
479.
Weighted result of strip is added to the accumulated results
2012-08-03
Weighted result of strip is added to the accumulated results
481.
Weighted result of strip is removed from the accumulated results
2012-08-03
Weighted result of strip is removed from the accumulated results
483.
Weighted result of strip is multiplied with the accumulated results
2012-08-03
Weighted result of strip is multiplied with the accumulated results
715.
Textures
2012-08-03
Textures
1106.
Set interpolation between color stops
2012-08-03
Set interpolation between colour stops
1653.
Auto Handle
2012-08-03
Auto Handle
1654.
Vector Handle
2012-08-03
Vector Handle
1750.
Group
2012-08-03
Group
3428.
Cursor
2012-08-03
Cursor
4152.
Sculpt Mode
2012-08-03
Sculpt Mode
5200.
Tools
2012-08-03
Tools
5937.
Distort
2012-08-03
Distort
5938.
Layout
2012-08-03
Layout
5939.
Matte
2012-08-03
Matte
7086.
Custom Color
2012-08-03
Custom Colour
7935.
Gesture Mode
2012-08-03
Gesture Mode
7936.
X Min
2012-08-03
X Min