Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
875884 of 20060 results
875.
Deform
:src: bpy.types.Bone.use_deform
:src: bpy.types.EditBone.use_deform
:src: bpy.types.BONE_PT_deform
:src: bpy.types.RigidBodyObject.mesh_source:'DEFORM'
:src: bpy.types.ToolSettings.vertex_group_subset:'BONE_DEFORM'
:src: source/blender/makesrna/intern/rna_modifier.c:83
Deformace
Translated by Jiri Hnidek
876.
Enable Bone to deform geometry
:src: bpy.types.Bone.use_deform
:src: bpy.types.EditBone.use_deform
(no translation yet)
877.
Inherit Scale
:src: bpy.types.Bone.use_inherit_scale
:src: bpy.types.EditBone.use_inherit_scale
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:282
Zdědit měřítko
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
878.
Bone inherits scaling from parent bone
:src: bpy.types.Bone.use_inherit_scale
:src: bpy.types.EditBone.use_inherit_scale
Kost zdědí měřítko od nadřazené kosti
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
879.
Local Location
:src: bpy.types.Bone.use_local_location
:src: bpy.types.EditBone.use_local_location
Místní umístění
Translated by Martin Tabačan
880.
Bone location is set in local space
:src: bpy.types.Bone.use_local_location
:src: bpy.types.EditBone.use_local_location
Umístění kosti je nastaveno v místním prostoru
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
881.
Relative Parenting
:src: bpy.types.Bone.use_relative_parent
:src: bpy.types.EditBone.use_relative_parent
(no translation yet)
882.
Object children will use relative transform, like deform
:src: bpy.types.Bone.use_relative_parent
:src: bpy.types.EditBone.use_relative_parent
(no translation yet)
883.
Draw Wire
:src: bpy.types.Bone.show_wire
:src: bpy.types.EditBone.show_wire
:src: bpy.types.Object.show_wire
Vykreslit drát
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
884.
Bone is always drawn as Wireframe regardless of viewport draw mode (useful for non-obstructive custom bone shapes)
:src: bpy.types.Bone.show_wire
:src: bpy.types.EditBone.show_wire
(no translation yet)
875884 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DarkenCZ, Jiri Hnidek, Kuvaly [LCT], Kwogate, Martin Tabačan, Martin Volf, Michal Maňas, Pavel Kovář, Smajlix, Tomas Latal, Vladislav Korecký, Vojtěch Smejkal, Zbyněk Schwarz, jiri.