Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
870879 of 20060 results
870.
When bone has a parent, bone's head is stuck to the parent's tail
:src: bpy.types.Bone.use_connect
:src: bpy.types.EditBone.use_connect
(no translation yet)
871.
Inherit Rotation
:src: bpy.types.Bone.use_inherit_rotation
:src: bpy.types.EditBone.use_inherit_rotation
Zdědit otočení
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
872.
Bone inherits rotation or scale from parent bone
:src: bpy.types.Bone.use_inherit_rotation
:src: bpy.types.EditBone.use_inherit_rotation
Kost zdědí otočení nebo měřítko od nadřazené kosti
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
873.
Multiply Vertex Group with Envelope
:src: bpy.types.Bone.use_envelope_multiply
:src: bpy.types.EditBone.use_envelope_multiply
Znásobit skupinu vrcholů pomocí obálky
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
874.
When deforming bone, multiply effects of Vertex Group weights with Envelope influence
:src: bpy.types.Bone.use_envelope_multiply
:src: bpy.types.EditBone.use_envelope_multiply
Při deformaci kosti znásobit účinky vah skupiny vrcholů pomocí vlivu obálky
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
875.
Deform
:src: bpy.types.Bone.use_deform
:src: bpy.types.EditBone.use_deform
:src: bpy.types.BONE_PT_deform
:src: bpy.types.RigidBodyObject.mesh_source:'DEFORM'
:src: bpy.types.ToolSettings.vertex_group_subset:'BONE_DEFORM'
:src: source/blender/makesrna/intern/rna_modifier.c:83
Deformace
Translated by Jiri Hnidek
876.
Enable Bone to deform geometry
:src: bpy.types.Bone.use_deform
:src: bpy.types.EditBone.use_deform
(no translation yet)
877.
Inherit Scale
:src: bpy.types.Bone.use_inherit_scale
:src: bpy.types.EditBone.use_inherit_scale
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:282
Zdědit měřítko
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
878.
Bone inherits scaling from parent bone
:src: bpy.types.Bone.use_inherit_scale
:src: bpy.types.EditBone.use_inherit_scale
Kost zdědí měřítko od nadřazené kosti
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
879.
Local Location
:src: bpy.types.Bone.use_local_location
:src: bpy.types.EditBone.use_local_location
Místní umístění
Translated by Martin Tabačan
870879 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DarkenCZ, Jiri Hnidek, Kuvaly [LCT], Kwogate, Martin Tabačan, Martin Volf, Michal Maňas, Pavel Kovář, Smajlix, Tomas Latal, Vladislav Korecký, Vojtěch Smejkal, Zbyněk Schwarz, jiri.