Browsing Ukrainian translation

110 of 357 results
1.
Web browser
Веб-переглядач
Translated and reviewed by Alex_N-B
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/elinks.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/links2.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/konqueror.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml
2.
Cache
Кеш
Translated and reviewed by Sergiy Matrunchyk
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/gpodder.xml ../cleaners/tremulous.xml ../cleaners/flash.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/emesene.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/gftp.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/vuze.xml ../cleaners/evolution.xml ../cleaners/rhythmbox.xml ../cleaners/miro.xml ../cleaners/java.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/adobe_reader.xml ../cleaners/windows_media_player.xml ../cleaners/pidgin.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/audacious.xml ../cleaners/smartftp.xml ../cleaners/exaile.xml ../cleaners/yahoo_messenger.xml ../cleaners/thumbnails.xml ../cleaners/secondlife_viewer.xml ../cleaners/zoom.xml ../cleaners/amsn.xml ../cleaners/liferea.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml ../cleaners/beagle.xml ../cleaners/xine.xml ../cleaners/hippo_opensim_viewer.xml ../cleaners/kde.xml ../cleaners/nexuiz.xml ../bleachbit/Cleaner.py:195 ../bleachbit/Cleaner.py:280
3.
Delete the web cache, which reduces time to display revisited pages
Видалити кеш браузера, який зменшує час завантаження вже відвіданих сторінок
Translated and reviewed by Vadym
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/opera.xml
4.
Cookies
Cookie-файли
Translated and reviewed by Vadym
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/silverlight.xml ../cleaners/flash.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/realplayer.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/konqueror.xml ../cleaners/liferea.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml
5.
Delete cookies, which contain information such as web site preferences, authentication, and tracking identification
Вилучити куки, які містять інформацію, таку як налаштування веб-сайтів, автентифікацію та ідентифікацію стеження
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/silverlight.xml ../cleaners/flash.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/realplayer.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/konqueror.xml ../cleaners/liferea.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml
6.
DOM Storage
DOM=Document Object Model
DOM=Document Object Model
DOM=Document Object Model
Сховище DOM
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/opera.xml
7.
Delete HTML5 cookies
Вилучити куки HTML5
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/opera.xml
8.
Form history
Історія заповнення форм
Translated and reviewed by Alex_N-B
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml
9.
A history of forms entered in web sites
Історія форм на веб-сайтах
Translated and reviewed by Serge Gavrilenko
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/opera.xml
10.
History
Історія
Translated and reviewed by Sergiy Matrunchyk
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/winrar.xml ../cleaners/windows_defender.xml ../cleaners/sqlite3.xml ../cleaners/bash.xml ../cleaners/nautilus.xml ../cleaners/octave.xml ../cleaners/tortoisesvn.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/elinks.xml ../cleaners/links2.xml ../cleaners/libreoffice.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/realplayer.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/vim.xml ../cleaners/d4x.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/mc.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml ../cleaners/easytag.xml
110 of 357 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex_N-B, Anton Tolpeev, Bohdan, Dmitri Bogomolov, MasterDevX, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Maxim Nosovets, Mykola Tkach, Serge Gavrilenko, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Vadym, ma$terok.