Browsing Serbian translation

209218 of 355 results
209.
Creating new, temporary file for wiping free space.
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/FileUtilities.py:952
210.
Error #%d when flushing the file buffer.
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/FileUtilities.py:1008
211.
Wrote {files:,} files and {bytes:,} bytes in {seconds:,} seconds at {rate:.2f} MB/s
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/FileUtilities.py:1024
212.
{bytes:,} bytes and {inodes:,} inodes available to non-super-user
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/FileUtilities.py:1029
213.
{bytes:,} bytes and {inodes:,} inodes available to super-user
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/FileUtilities.py:1031
214.
Handled unknown error #0 while truncating file.
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/FileUtilities.py:1047
215.
_Cancel
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/GuiBasic.py:47 ../bleachbit/GuiBasic.py:74 ../bleachbit/GuiBasic.py:98 ../bleachbit/GuiBasic.py:144
216.
_Open
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/GuiBasic.py:75
217.
_Delete
_Обриши
Translated and reviewed by Mikaera Hyakuya on 2019-08-30
Located in ../bleachbit/GuiBasic.py:99 ../bleachbit/GuiBasic.py:143 ../bleachbit/GUI.py:209
218.
Delete confirmation
Потврда брисања
Translated and reviewed by turncoat on 2009-05-24
Located in ../bleachbit/GuiBasic.py:116
209218 of 355 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anaximandar, Anonymous, Mikaera Hyakuya, Milan Masic, Roman Horník, Trifunovic Radomir, turncoat, Данило Шеган, Иван Старчевић.