Browsing Polish translation

19 of 9 results
120.
Shellbags
(no translation yet)
Located in ../cleaners/windows_explorer.xml
134.
search="walk.all" used with regular file path="%s"
TRANSLATORS: This is a lint-style warning that there seems to be a
mild mistake in the CleanerML file because walk.all is expected to
be used with directories instead of with files. Do not translate
search="walk.all" and path="%s"
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/Action.py:255
135.
path="%s" is not a glob pattern
TRANSLATORS: This is a lint-style warning that the CleanerML file
specified a search for glob, but the path specified didn't have any
wildcard patterns. Therefore, maybe the developer either missed
the wildcard or should search using path="file" which does not
expect or support wildcards in the path.
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/Action.py:293
140.
Error in handle_cleaner_option() for cleaner id = {cleaner_id}, option XML={option_xml}
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/CleanerML.py:134
141.
Ignoring cleaner because it is world writable: %s
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/CleanerML.py:275
143.
Cleaner is not usable on this OS because it has no actions: %s
TRANSLATORS: An action is something like cleaning a specific file.
"Not usable" means the whole cleaner will be ignored.
The substituted variable is a pathname.
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/CleanerML.py:304
299.
The command 'swapoff -s' failed, so falling back to /proc/swaps for swap information.
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/Memory.py:58
302.
Setting nice value %d for this process.
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/Memory.py:120
303.
Dropping privileges of process ID {pid} to user ID {uid}.
(no translation yet)
Located in ../bleachbit/Memory.py:126
19 of 9 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dariusz Jakoniuk, Fake Name, Jarosław Ogrodnik, Kuba Niewiarowski, Mateusz Kacprzak, Michal L, Paweł Szerszon, Piotr Strębski, Szymon Nieznański, pp/bs, Łukasz Wiśniewski.