Browsing Polish translation

110 of 357 results
1.
Web browser
Przeglądarka internetowa
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/elinks.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/links2.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/konqueror.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml
2.
Cache
Pamięć podręczna
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/gpodder.xml ../cleaners/tremulous.xml ../cleaners/flash.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/emesene.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/gftp.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/vuze.xml ../cleaners/evolution.xml ../cleaners/rhythmbox.xml ../cleaners/miro.xml ../cleaners/java.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/adobe_reader.xml ../cleaners/windows_media_player.xml ../cleaners/pidgin.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/audacious.xml ../cleaners/smartftp.xml ../cleaners/exaile.xml ../cleaners/yahoo_messenger.xml ../cleaners/thumbnails.xml ../cleaners/secondlife_viewer.xml ../cleaners/zoom.xml ../cleaners/amsn.xml ../cleaners/liferea.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml ../cleaners/beagle.xml ../cleaners/xine.xml ../cleaners/hippo_opensim_viewer.xml ../cleaners/kde.xml ../cleaners/nexuiz.xml ../bleachbit/Cleaner.py:195 ../bleachbit/Cleaner.py:280
3.
Delete the web cache, which reduces time to display revisited pages
Usuń pamięć podręczną przeglądarki przyspieszającą ponowne odwiedziny na stronach
Translated and reviewed by Kuba Niewiarowski
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/opera.xml
4.
Cookies
Pliki cookie
Translated and reviewed by Kuba Niewiarowski
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/silverlight.xml ../cleaners/flash.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/realplayer.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/konqueror.xml ../cleaners/liferea.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml
5.
Delete cookies, which contain information such as web site preferences, authentication, and tracking identification
Usuń ciasteczka zawierające między innymi informacje o ustawieniach stron internetowych, aktywnych logowaniach czy używane do śledzenia aktywności
Translated and reviewed by Kuba Niewiarowski
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/silverlight.xml ../cleaners/flash.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/realplayer.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/konqueror.xml ../cleaners/liferea.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml
6.
DOM Storage
DOM=Document Object Model
DOM=Document Object Model
DOM=Document Object Model
Magazyn DOM
Translated and reviewed by Łukasz Wiśniewski
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/opera.xml
7.
Delete HTML5 cookies
Usuń ciasteczka HTML5
Translated and reviewed by Łukasz Wiśniewski
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/opera.xml
8.
Form history
Historia formularzy
Translated by Dariusz Jakoniuk
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml
9.
A history of forms entered in web sites
Historia formularzy uzupełnionych na stronach internetowych
Translated and reviewed by Kuba Niewiarowski
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/opera.xml
10.
History
Historia
Translated by Dariusz Jakoniuk
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/winrar.xml ../cleaners/windows_defender.xml ../cleaners/sqlite3.xml ../cleaners/bash.xml ../cleaners/nautilus.xml ../cleaners/octave.xml ../cleaners/tortoisesvn.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/seamonkey.xml ../cleaners/elinks.xml ../cleaners/links2.xml ../cleaners/libreoffice.xml ../cleaners/microsoft_edge.xml ../cleaners/realplayer.xml ../cleaners/brave.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/vim.xml ../cleaners/d4x.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/mc.xml ../cleaners/internet_explorer.xml ../cleaners/opera.xml ../cleaners/easytag.xml
110 of 357 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dariusz Jakoniuk, Fake Name, Jarosław Ogrodnik, Kuba Niewiarowski, Mateusz Kacprzak, Michal L, Paweł Szerszon, Piotr Strębski, Szymon Nieznański, pp/bs, Łukasz Wiśniewski.