|
16.
|
|
|
Sync
|
|
|
|
Sinchronizacija
|
|
Translated and reviewed by
Valentinas Pavlovskis
on 2020-12-15
|
|
|
|
Located in
../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
|
|
17.
|
|
|
Delete the sync data and sign out of the browser
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
|
|
18.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
Slaptažodžiai
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
on 2010-12-06
|
|
|
|
Located in
../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/thunderbird.xml
../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/firefox.xml
../cleaners/opera.xml
|
|
19.
|
|
|
A database of usernames and passwords as well as a list of sites that should not store passwords
|
|
|
|
Naudotojų vardų ir slaptažodžių duomenų bazė, taipogi tinklapių kurie neturėtų saugoti slaptažodžių sąrašas
|
|
Translated by
Algimantas Margevičius
on 2012-04-19
|
|
|
|
Located in
../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/thunderbird.xml
../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/firefox.xml
../cleaners/opera.xml
|
|
20.
|
|
|
This option will delete your saved passwords.
|
|
|
|
Ši parinktis ištrins jūsų įrašytus slaptažodžius.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
on 2015-08-28
|
|
|
|
Located in
../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/thunderbird.xml
../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/firefox.xml
../cleaners/opera.xml
|
|
21.
|
|
|
Vacuum
|
|
|
TRANSLATORS: Vacuum is a verb. The term is jargon
from the SQLite database. Microsoft Access uses
the term 'Compact Database' (which you may translate
instead). Another synonym is 'defragment.'
|
|
|
|
Suspausti
|
|
Translated by
Algimantas Margevičius
on 2012-04-19
|
|
|
|
Located in
../cleaners/chromium.xml ../cleaners/gpodder.xml ../cleaners/yum.xml
../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/waterfox.xml
../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/firefox.xml
../cleaners/discord.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/liferea.xml
../cleaners/opera.xml ../bleachbit/Action.py:594
|
|
22.
|
|
|
Clean database fragmentation to reduce space and improve speed without removing any data
|
|
|
|
Defragmentuoti duomenų bazę, taip sumažinant jos užimamą vietą ir pagerinant greitaveiką, nepašalinant jokių duomenų
|
|
Translated by
Algimantas Margevičius
on 2012-04-19
|
|
|
|
Located in
../cleaners/chromium.xml ../cleaners/gpodder.xml ../cleaners/yum.xml
../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/slack.xml ../cleaners/waterfox.xml
../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/firefox.xml
../cleaners/discord.xml ../cleaners/safari.xml ../cleaners/liferea.xml
../cleaners/opera.xml
|
|
23.
|
|
|
File archiver
|
|
|
|
Failų archyvavimo programa
|
|
Translated and reviewed by
Moo
on 2015-10-12
|
|
|
|
Located in
../cleaners/winrar.xml
|
|
24.
|
|
|
Delete the usage history
|
|
|
|
Išvalyti naudojimo istoriją
|
|
Translated by
Algimantas Margevičius
on 2012-04-19
|
|
|
|
Located in
../cleaners/winrar.xml ../cleaners/filezilla.xml
../cleaners/windows_defender.xml ../cleaners/nautilus.xml
../cleaners/tortoisesvn.xml ../cleaners/gnome.xml ../cleaners/links2.xml
../cleaners/libreoffice.xml ../cleaners/amule.xml ../cleaners/realplayer.xml
../cleaners/d4x.xml ../cleaners/mc.xml ../cleaners/internet_explorer.xml
../cleaners/easytag.xml ../bleachbit/Cleaner.py:250
../bleachbit/Cleaner.py:259
|
|
25.
|
|
|
Temporary files
|
|
|
|
Laikinieji failai
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
on 2010-12-06
|
|
|
|
Located in
../cleaners/winrar.xml ../cleaners/silverlight.xml
../cleaners/windows_defender.xml ../cleaners/winetricks.xml
../cleaners/amule.xml ../cleaners/google_earth.xml ../cleaners/vuze.xml
../cleaners/wine.xml ../cleaners/deepscan.xml ../cleaners/adobe_reader.xml
../cleaners/kde.xml ../cleaners/gimp.xml ../bleachbit/Cleaner.py:347
|