Browsing Belarusian translation

1120 of 352 results
11.
Delete the history which includes visited sites, downloads, and thumbnails
Выдаліць гісторыю, якая зьмяшчае наведаныя старонкі, загрузкі ды закладкі
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-10-16
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/discord.xml ../cleaners/opera.xml
12.
Search engines
(no translation yet)
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
13.
Reset the search engine usage history and delete non-factory search engines, some of which are added automatically
'Factory' means a search engine that is installed by default 'from the factory,' but this is different than a 'default search engine' https://lists.launchpad.net/launchpad-translators/msg00283.html
'Factory' means a search engine that is installed by default 'from the factory,' but this is different than a 'default search engine' https://lists.launchpad.net/launchpad-translators/msg00283.html
(no translation yet)
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
14.
Session
Сеанс
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-10-16
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/opera.xml
15.
Delete the current and last sessions
Выдаліць бягучы і апошні сэансы
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-10-16
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/opera.xml
16.
Sync
Сінхранізаваць
Translated and reviewed by Zaharov Alexandr on 2018-12-08
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
17.
Delete the sync data and sign out of the browser
(no translation yet)
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml
18.
Passwords
Паролі
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-10-16
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/opera.xml
19.
A database of usernames and passwords as well as a list of sites that should not store passwords
База імён і пароляў, а таксама сьпі сстаронак, для якіх нельга захоўваць паролі
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-10-16
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/opera.xml
20.
This option will delete your saved passwords.
(no translation yet)
Located in ../cleaners/chromium.xml ../cleaners/google_chrome.xml ../cleaners/waterfox.xml ../cleaners/thunderbird.xml ../cleaners/palemoon.xml ../cleaners/epiphany.xml ../cleaners/firefox.xml ../cleaners/opera.xml
1120 of 352 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk, Zaharov Alexandr.