Translations by Ahmad Gharbeia أحمد غربية
Ahmad Gharbeia أحمد غربية has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 319. |
Preserve
|
|
| 2013-11-25 |
استبقِ
|
|
| 321. |
Choose a file
|
|
| 2013-11-25 |
اختر ملفا
|
|
| 324. |
Theses paths will not be deleted or modified.
|
|
| 2013-11-25 |
لا يمكن حذف و لا تعديل ما في هذه المسارات.
|
|
| 325. |
These locations can be selected for deletion.
|
|
| 2013-11-25 |
المواضع التالية يمكن حذفها.
|
|
| 327. |
Path
|
|
| 2013-11-25 |
مسار
|
|
| 328. |
Add file
|
|
| 2013-11-25 |
أضف ملفا
|
|
| 329. |
Add folder
|
|
| 2013-11-25 |
أضف مجلدا
|
|
| 344. |
_Shred Files
|
|
| 2013-11-25 |
ام_ح ملفات
|
|
| 345. |
Sh_red Folders
|
|
| 2013-11-25 |
ا_مح مجلّدات
|
|
| 347. |
_Wipe Free Space
|
|
| 2013-11-25 |
امح المساحة الشا_غرة
|
|
| 349. |
S_hred Settings and Quit
|
|
| 2013-11-25 |
امح الإ_عدادات و اخرج
|
|
