Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating BleachBit trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at BleachBit import queue.

Permissions

BleachBit is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 90 071.06  28.9389067524% translated  71.0610932476% untranslated 221 221 3 3 2018-05-23 18:11:46 UTC 2018-05-23
Albanian 259 016.72  83.2797427653% translated  16.7202572347% untranslated 52 52 0 0 2016-09-10 00:51:27 UTC 2016-09-10
Arabic 259 016.72  83.2797427653% translated  16.7202572347% untranslated 52 52 0 0 2019-01-10 02:10:08 UTC 2019-01-10
Armenian 6 098.07  1.92926045016% translated  98.0707395498% untranslated 305 305 0 0 2011-06-09 19:54:31 UTC 2011-06-09
Asturian 267 014.15  85.8520900322% translated  14.1479099678% untranslated 44 44 0 0 2017-04-29 22:49:33 UTC 2017-04-29
Azerbaijani 1 099.68  0.32154340836% translated  99.6784565916% untranslated 310 310 26 26 2013-11-05 09:23:57 UTC 2013-11-05
Basque 216 030.55  69.4533762058% translated  30.5466237942% untranslated 95 95 0 0 2013-05-30 14:28:28 UTC 2013-05-30
Belarusian 152 051.13  48.8745980707% translated  51.1254019293% untranslated 159 159 0 0 2018-12-08 10:43:14 UTC 2018-12-08
Bengali 20 093.57  6.4308681672% translated  93.5691318328% untranslated 291 291 0 0 2011-08-18 09:26:02 UTC 2011-08-18
Bosnian 16 094.86  5.14469453376% translated  94.8553054662% untranslated 295 295 0 0 2011-08-18 11:27:03 UTC 2011-08-18
Brazilian Portuguese 267 014.15  85.8520900322% translated  14.1479099678% untranslated 44 44 0 0 2017-11-13 14:30:01 UTC 2017-11-13
Bulgarian 217 030.23  69.7749196141% translated  30.2250803859% untranslated 94 94 0 0 2013-11-26 20:08:52 UTC 2013-11-26
Burmese 130 058.20  41.8006430868% translated  58.1993569132% untranslated 181 181 0 0 2012-11-20 11:43:56 UTC 2012-11-20
Catalan 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-05-01 06:31:40 UTC 2018-05-01
Chinese (Simplified) 258 017.04  82.9581993569% translated  17.0418006431% untranslated 53 53 1 1 2017-01-04 07:00:49 UTC 2017-01-04
Chinese (Traditional) 276 011.25  88.7459807074% translated  11.2540192926% untranslated 35 35 0 0 2018-11-06 02:22:37 UTC 2018-11-06
Croatian 267 014.15  85.8520900322% translated  14.1479099678% untranslated 44 44 0 0 2017-03-12 18:57:52 UTC 2017-03-12
Czech 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-06-03 09:04:34 UTC 2018-06-03
Danish 224 027.97  72.0257234727% translated  27.9742765273% untranslated 87 87 6 6 2018-05-02 19:13:31 UTC 2018-05-02
Dutch 267 014.15  85.8520900322% translated  14.1479099678% untranslated 44 44 0 0 2017-11-08 15:42:27 UTC 2017-11-08
English (Australia) 267 014.15  85.8520900322% translated  14.1479099678% untranslated 44 44 0 0 2017-02-15 07:19:21 UTC 2017-02-15
English (Canada) 114 063.34  36.6559485531% translated  63.3440514469% untranslated 197 197 0 0 2016-06-25 15:29:31 UTC 2016-06-25
English (United Kingdom) 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-04-27 18:04:02 UTC 2018-04-27
Esperanto 163 047.59  52.4115755627% translated  47.5884244373% untranslated 148 148 11 11 2013-04-01 17:49:30 UTC 2013-04-01
Estonian 220 029.26  70.7395498392% translated  29.2604501608% untranslated 91 91 33 33 2018-02-01 15:06:03 UTC 2018-02-01
Faroese 71 077.17  22.8295819936% translated  77.1704180064% untranslated 240 240 1 1 2010-12-25 01:35:22 UTC 2010-12-25
Finnish 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-05-01 08:01:34 UTC 2018-05-01
French 276 011.25  88.7459807074% translated  11.2540192926% untranslated 35 35 1 1 2019-01-30 10:46:21 UTC 2019-01-30
Galician 276 011.25  88.7459807074% translated  11.2540192926% untranslated 35 35 0 0 2018-11-16 01:14:39 UTC 2018-11-16
German 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-07-26 12:08:49 UTC 2018-07-26
Greek 261 016.08  83.922829582% translated  16.077170418% untranslated 50 50 9 9 2018-12-23 19:52:32 UTC 2018-12-23
Hebrew 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-05-01 04:11:22 UTC 2018-05-01
Hindi 145 053.38  46.6237942122% translated  53.3762057878% untranslated 166 166 2 2 2017-10-26 05:14:36 UTC 2017-10-26
Hungarian 254 018.33  81.6720257235% translated  18.3279742765% untranslated 57 57 1 1 2017-05-23 11:50:16 UTC 2017-05-23
Indonesian 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-05-01 03:10:50 UTC 2018-05-01
Interlingua 253 018.65  81.3504823151% translated  18.6495176849% untranslated 58 58 0 0 2018-05-12 05:58:48 UTC 2018-05-12
Italian 274 011.90  88.1028938907% translated  11.8971061093% untranslated 37 37 0 0 2018-10-13 09:48:33 UTC 2018-10-13
Japanese 276 011.25  88.7459807074% translated  11.2540192926% untranslated 35 35 0 0 2018-10-22 11:32:35 UTC 2018-10-22
Kabyle 11 096.46  3.53697749196% translated  96.463022508% untranslated 300 300 0 0 2017-02-15 07:45:15 UTC 2017-02-15
Kazakh 5 098.39  1.6077170418% translated  98.3922829582% untranslated 306 306 0 0 2010-12-25 18:24:41 UTC 2010-12-25
Kirghiz 141 054.66  45.3376205788% translated  54.6623794212% untranslated 170 170 0 0 2013-02-10 14:11:21 UTC 2013-02-10
Korean 245 021.22  78.7781350482% translated  21.2218649518% untranslated 66 66 0 0 2016-02-02 10:24:27 UTC 2016-02-02
Kurdish 177 043.09  56.9131832797% translated  43.0868167203% untranslated 134 134 0 0 2011-09-06 11:37:33 UTC 2011-09-06
Latvian 33 089.39  10.6109324759% translated  89.3890675241% untranslated 278 278 0 0 2014-08-21 10:41:46 UTC 2014-08-21
Lithuanian 245 021.22  78.7781350482% translated  21.2218649518% untranslated 66 66 0 0 2015-10-12 19:51:15 UTC 2015-10-12
Low German 45 085.53  14.4694533762% translated  85.5305466238% untranslated 266 266 35 35 2017-05-27 15:14:02 UTC 2017-05-27
Malay 267 014.15  85.8520900322% translated  14.1479099678% untranslated 44 44 0 0 2017-02-24 06:45:08 UTC 2017-02-24
Malayalam 1 099.68  0.32154340836% translated  99.6784565916% untranslated 310 310 8 8 2013-11-10 01:47:26 UTC 2013-11-10
Northern Sami 48 084.57  15.4340836013% translated  84.5659163987% untranslated 263 263 0 0 2012-10-19 01:00:37 UTC 2012-10-19
Norwegian Bokmal 249 019.94  80.0643086817% translated  19.9356913183% untranslated 62 62 0 0 2018-03-02 15:51:22 UTC 2018-03-02
Norwegian Nynorsk 154 050.48  49.5176848875% translated  50.4823151125% untranslated 157 157 45 45 2015-01-08 15:35:11 UTC 2015-01-08
Persian 106 065.92  34.0836012862% translated  65.9163987138% untranslated 205 205 24 24 2014-05-01 17:56:40 UTC 2014-05-01
Polish 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-05-16 06:28:18 UTC 2018-05-16
Portuguese 267 014.15  85.8520900322% translated  14.1479099678% untranslated 44 44 0 0 2018-04-18 23:47:02 UTC 2018-04-18
Punjabi 1 099.68  0.32154340836% translated  99.6784565916% untranslated 310 310 0 0 2011-12-16 03:32:57 UTC 2011-12-16
Romanian 259 016.72  83.2797427653% translated  16.7202572347% untranslated 52 52 1 1 2016-09-12 12:35:08 UTC 2016-09-12
Russian 262 015.76  84.2443729904% translated  15.7556270096% untranslated 49 49 5 5 2018-01-12 12:16:54 UTC 2018-01-12
Serbian 276 011.25  88.7459807074% translated  11.2540192926% untranslated 35 35 0 0 2018-12-23 15:33:33 UTC 2018-12-23
Shan 2 099.36  0.64308681672% translated  99.3569131833% untranslated 309 309 0 0 2014-03-27 04:03:42 UTC 2014-03-27
Sinhalese 37 088.10  11.8971061093% translated  88.1028938907% untranslated 274 274 2 2 2011-06-06 00:35:40 UTC 2011-06-06
Slovak 253 018.65  81.3504823151% translated  18.6495176849% untranslated 58 58 0 0 2016-01-29 21:32:54 UTC 2016-01-29
Slovenian 235 024.44  75.5627009646% translated  24.4372990354% untranslated 76 76 0 0 2018-02-14 11:51:53 UTC 2018-02-14
Spanish 270 013.18  86.8167202572% translated  13.1832797428% untranslated 41 41 0 0 2018-08-09 08:35:25 UTC 2018-08-09
Swedish 276 011.25  88.7459807074% translated  11.2540192926% untranslated 35 35 1 1 2018-11-14 21:08:37 UTC 2018-11-14
Tamil 117 062.38  37.6205787781% translated  62.3794212219% untranslated 194 194 0 0 2015-12-14 04:32:26 UTC 2015-12-14
Telugu 109 064.95  35.0482315113% translated  64.9517684887% untranslated 202 202 0 0 2011-11-01 03:31:04 UTC 2011-11-01
Thai 251 019.29  80.7073954984% translated  19.2926045016% untranslated 60 60 0 0 2017-03-26 06:41:12 UTC 2017-03-26
Turkish 250 019.61  80.38585209% translated  19.61414791% untranslated 61 61 0 0 2015-09-29 13:35:05 UTC 2015-09-29
Ukrainian 269 013.50  86.4951768489% translated  13.5048231511% untranslated 42 42 0 0 2018-09-08 07:14:48 UTC 2018-09-08
Uyghur 57 081.67  18.3279742765% translated  81.6720257235% untranslated 254 254 0 0 2013-01-06 09:57:43 UTC 2013-01-06
Uzbek 247 020.58  79.421221865% translated  20.578778135% untranslated 64 64 1 1 2015-11-28 19:21:27 UTC 2015-11-28
Vietnamese 219 029.58  70.4180064309% translated  29.5819935691% untranslated 92 92 0 0 2015-01-13 08:08:53 UTC 2015-01-13
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated