|
|
48.
|
|
|
Know the forecast of the next hours and days with data and maps
|
|
|
|
|
Sehen Sie die Wetterprognose der nächsten Stunden und Tage mit vielen Informationen und einer Kartenansicht
|
|
Translated by
Carlos Suárez
|
|
|
|
Located in
data/com.github.bitseater.weather.appdata.xml.in:10
|
|
|
49.
|
|
|
Language:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Sprache:
|
|
Translated by
Gre0
|
|
|
|
Located in
src/Utils/OWM_Today.vala:228
|
|
|
50.
|
|
|
Location:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Lage:
|
|
Translated by
Gre0
|
|
|
|
Located in
src/Utils/OWM_Today.vala:234
|
|
|
51.
|
|
|
Maps
|
|
|
|
|
Karten
|
|
Translated by
Carlos Suárez
|
|
|
|
Located in
src/Widgets/Header.vala:81
|
|
|
52.
|
|
|
Meteo
|
|
|
|
|
Meteo
|
|
Translated by
Carlos Suárez
|
|
|
|
Located in
data/com.github.bitseater.weather.desktop.in:3
data/com.github.bitseater.weather.desktop.in:4
data/com.github.bitseater.weather.appdata.xml.in:8
|
|
|
53.
|
|
|
Metric System
|
|
|
|
|
Metrisches System
|
|
Translated by
Carlos Suárez
|
|
|
|
Located in
src/Widgets/Preferences.vala:173
|
|
|
54.
|
|
|
No data
|
|
|
|
|
Keine Daten
|
|
Translated by
Carlos Suárez
|
|
|
|
Located in
src/Widgets/City.vala:127
|
|
|
55.
|
|
|
Now with System Tray Indicator.
|
|
|
|
|
Jetzt mit Systemleistenanzeige.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
data/com.github.bitseater.weather.appdata.xml.in:22
|
|
|
56.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Optionen
|
|
Translated by
Carlos Suárez
|
|
|
|
Located in
src/Widgets/Header.vala:56
|
|
|
57.
|
|
|
Precipitation
|
|
|
|
|
Niederschlag
|
|
Translated by
Carlos Suárez
|
|
|
|
Located in
src/Widgets/MapViewOWM.vala:93 src/Widgets/MapView.vala:100
|
