bitlord-qt

Browsing Slovenian translation

  1. Series trunk
  2. Template “bl”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Slovenian guidelines.
84 → 93 of 557 results First • • • Last
84.
Audio Track
Context:
BLPlayer|
Zvokovna sled
Translated by Matic Gradišer
Reviewed by Alex
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:799 ../ui/player/blplayer.cpp:3929
85.
Subtitles
Context:
BLPlayer|
Podnapisi
Translated by Matic Gradišer
Reviewed by Alex
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:805 ../ui/player/blplayer.cpp:3930
86.
Sub Track
Context:
BLPlayer|
(no translation yet)
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:806 ../ui/player/blplayer.cpp:3931
87.
Subtitle size
Context:
BLPlayer|
(no translation yet)
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:807 ../ui/player/blplayer.cpp:3932
88.
Smaller
Context:
BLPlayer|
(no translation yet)
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:808 ../ui/player/blplayer.cpp:3916
89.
Small
Context:
BLPlayer|
(no translation yet)
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:811 ../ui/player/blplayer.cpp:3917
90.
Large
Context:
BLPlayer|
(no translation yet)
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:817 ../ui/player/blplayer.cpp:3919
91.
Larger
Context:
BLPlayer|
(no translation yet)
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:820 ../ui/player/blplayer.cpp:3920
92.
Open file
Context:
BLPlayer|
Odpri datoteko
Translated by Matic Gradišer
Reviewed by Alex
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:2305 ../ui/player/blplayer.cpp:3184
93.
Pause
Context:
BLPlayer|
Začasno ustavi
Translated by Alex
Located in ../ui/player/blplayer.cpp:2337 ../ui/player/blplayer.cpp:3906
84 → 93 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Slovenian launchpad translation team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Matic Gradišer.