bitlord-qt

Browsing Kannada translation

  1. Series trunk
  2. Template “bl”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
431 → 440 of 447 results First • • • Last
530.
Peers
Context:
TorrentDetails|
(no translation yet)
Located in ../ui/torrentdetails.cpp:318 ../ui/torrentdetails.cpp:417
532.
You are playing a file from this torrent right now. Please, close the player first.
Context:
TorrentManager|
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:784
533.
You are streaming a file from this torrent right now. Please, close the player first.
Context:
TorrentManager|
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:792
534.
We found torrents that you might want to re-add to BitLord.
Context:
TorrentManager|
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:1135
535.
See torrents
Context:
TorrentManager|
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:1136
536.
Later
Context:
TorrentManager|
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:1137
539.
You already have this torrent.
Context:
TorrentManager|
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:1731
543.
Seeders
Context:
TorrentView|
(no translation yet)
Located in ../ui/torrentview.cpp:437 ../ui/torrentview.cpp:1271
544.
Peers
Context:
TorrentView|
(no translation yet)
Located in ../ui/torrentview.cpp:447 ../ui/torrentview.cpp:1272
550.
Added
Context:
TorrentView|
(no translation yet)
Located in ../ui/torrentview.cpp:507 ../ui/torrentview.cpp:1278
431 → 440 of 447 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex.