bitlord-qt

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “bl”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
241 → 248 of 248 results First • • Next • Last
534.
We found torrents that you might want to re-add to BitLord.
Context:
TorrentManager|
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:1135
535.
See torrents
Context:
TorrentManager|
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:1136
536.
Later
Context:
TorrentManager|
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:1137
539.
You already have this torrent.
Context:
TorrentManager|
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../core/torrentmanager.cpp:1731
553.
Cancel
Context:
UnlockTrayDialog|
(no translation yet)
Located in ../ui/mainwindow.cpp:38
554.
OK
Context:
UnlockTrayDialog|
(no translation yet)
Located in ../ui/mainwindow.cpp:41
555.
<b>BitLord is password protected!</b>
Context:
UnlockTrayDialog|
(no translation yet)
Located in ../ui/mainwindow.cpp:50
556.
<i>Enter your password to continue</i>
Context:
UnlockTrayDialog|
(no translation yet)
Located in ../ui/mainwindow.cpp:51
241 → 248 of 248 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex.