Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating BigLinux trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at BigLinux import queue.

Permissions

BigLinux is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Asturian 42 098.02  1.98393953708% translated  98.0160604629% untranslated 2075 2075 0 0 2010-10-31 02:45:00 2010-10-31
Brazilian Portuguese 2117 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2012-01-23 18:39:02 2012-01-23
English (Australia) 88 095.84  4.15682569674% translated  95.8431743033% untranslated 2029 2029 0 0 2011-11-06 18:30:22 2011-11-06
English (Canada) 28 098.68  1.32262635805% translated  98.6773736419% untranslated 2089 2089 0 0 2012-12-23 20:57:22 2012-12-23
English (United Kingdom) 2117 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-07-18 18:02:57 2020-07-18
Estonian 1868 011.76  88.2380727444% translated  11.7619272556% untranslated 249 249 0 0 2014-10-14 16:23:31 2014-10-14
Finnish 9 099.57  0.425129900803% translated  99.5748700992% untranslated 2108 2108 0 0 2020-09-13 06:52:29 2020-09-13
French 48 097.73  2.26735947095% translated  97.7326405291% untranslated 2069 2069 0 0 2011-05-03 20:44:00 2011-05-03
German 385 081.81  18.1861124232% translated  81.8138875768% untranslated 1732 1732 0 0 2020-08-01 10:24:58 2020-08-01
Greek 46 097.83  2.17288615966% translated  97.8271138403% untranslated 2071 2071 0 0 2014-06-05 14:23:17 2014-06-05
Italian 18 099.15  0.850259801606% translated  99.1497401984% untranslated 2099 2099 0 0 2011-11-19 02:58:18 2011-11-19
Portuguese 2117 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-07-26 22:34:01 2012-07-26
Russian 151 092.87  7.13273500236% translated  92.8672649976% untranslated 1966 1966 0 0 2013-11-17 23:14:48 2013-11-17
Spanish 1498 029.24  70.7605101559% translated  29.2394898441% untranslated 619 619 0 0 2012-10-12 19:37:02 2012-10-12
Turkish 7 099.67  0.330656589513% translated  99.6693434105% untranslated 2110 2110 0 0 2010-09-12 15:07:39 2010-09-12
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated