|
76.
|
|
|
Which Bible are you going to use?
|
|
|
|
Quale Bibbia utilizzerai?
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
77.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Preferenze
|
|
Translated and reviewed by
Alberto
|
|
|
|
78.
|
|
|
Select which Bible to make the active one for editing
|
|
|
|
Selezionare quale Bibbia rendere attiva per la modifica.
|
|
Translated and reviewed by
Alberto
|
|
|
|
79.
|
|
|
Changes
|
|
|
|
Cambiamenti
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
80.
|
|
|
Send/receive
|
|
|
|
Inviare/ricevere
|
|
Translated and reviewed by
Alberto
|
|
|
|
81.
|
|
|
Up to date
|
|
|
|
Aggiornata
|
|
Translated and reviewed by
Alberto
|
|
|
|
82.
|
|
|
Still busy
|
|
|
|
Ancora occupato
|
|
Translated and reviewed by
Alberto
|
|
|
|
83.
|
|
|
Watchdog timeout
|
|
|
|
Timeout di Watchdog
|
|
Translated and reviewed by
Alberto
|
|
|
|
84.
|
|
|
Recreate damaged modifications database
|
|
|
|
Ricreare database di modifiche danneggiate
|
|
Translated and reviewed by
Alberto
|
|
|
|
85.
|
|
|
Failure to initiate connection
|
|
|
|
Mancato avvio della connessione
|
|
Translated and reviewed by
Alberto
|
|
|