|
|
56.
|
|
|
Pushing changes to the repository failed.
|
|
|
|
|
Les modifications apportées au dépôt ont échoué.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
Cleaning
|
|
|
|
|
Nettoyage
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
|
58.
|
|
|
The temporal file was removed from the data successfully.
|
|
|
|
|
Le fichier temporaire a été supprimé des données avec succès.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
59.
|
|
|
Failure removing the temporal file from the data.
|
|
|
|
|
Échec de la suppression du fichier temporaire dans données.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
60.
|
|
|
The removed temporal file was committed successfully.
|
|
|
|
|
Le fichier temporel supprimé a été validé avec succès.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
61.
|
|
|
Failure committing the removed temporal file.
|
|
|
|
|
Échec de validation du fichier temporel supprimé.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
The changes were pushed to the repository successfully.
|
|
|
|
|
Les modifications ont été poussées vers le dépôt avec succès.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
63.
|
|
|
Copying
|
|
|
|
|
Copie en cours
|
|
Translated and reviewed by
L'Africain
|
|
|
|
|
64.
|
|
|
Copying the data from the repository and storing it in Bibledit.
|
|
|
|
|
Copier les données du dépôt et les stocker dans Bibledit.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
65.
|
|
|
Storing the local Bible data to the staging area.
|
|
|
|
|
Stocker les données bibliques locales dans la zone d'attente.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
