|
5.
|
|
|
Everybody can modify the data on that server.
|
|
|
|
Tout le monde peut modifier les données sur ce serveur.
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
6.
|
|
|
After send and receive your data will reflect the data on the server.
|
|
|
|
Après l’envoi et la réception, vos données refléteront les données sur le serveur.
|
|
Translated and reviewed by
L'Africain
|
|
|
|
7.
|
|
|
Sending statistics
|
|
|
|
Envoi de statistiques
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
8.
|
|
|
statistics
|
|
|
|
statistiques
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
9.
|
|
|
Number of change notifications
|
|
|
|
Nombre de notifications de modification
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
10.
|
|
|
Number of consultation notes assigned to you awaiting your response
|
|
|
|
Nombre de notes de consultation qui vous sont attribuées en attente de votre réponse
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
11.
|
|
|
Number of consultation notes you are subscribed to
|
|
|
|
Nombre de notes de consultation auxquelles vous êtes abonné
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
12.
|
|
|
Total
|
|
|
|
Total
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
13.
|
|
|
Inactive for a day
|
|
|
|
Inactif depuis un jour
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
14.
|
|
|
Inactive for a week
|
|
|
|
Inactif depuis une semaine
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|