|
|
82.
|
|
|
Still busy
|
|
|
|
|
Toujours occupé
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
83.
|
|
|
Watchdog timeout
|
|
|
|
|
Délai de surveillance
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
84.
|
|
|
Recreate damaged modifications database
|
|
|
|
|
Recréer la base de données des modifications endommagées
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
85.
|
|
|
Failure to initiate connection
|
|
|
|
|
Échec de la connexion
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
86.
|
|
|
No user found
|
|
|
|
|
Pas d'utilisateur de trouvé
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
87.
|
|
|
Not downloading change notifications due to communication error
|
|
|
|
|
Ne peut télécharger de notifications de modification en raison d'une erreur de communication
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
88.
|
|
|
Files
|
|
|
|
|
Fichiers
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
89.
|
|
|
Synchronizing
|
|
|
|
|
Synchronisation
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
Notes
|
|
Translated and reviewed by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
91.
|
|
|
No local user found
|
|
|
|
|
Aucun utilisateur local trouvé
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
