|
|
76.
|
|
|
Select which Bible to make the active one for editing
|
|
|
|
|
Sélectionnez quelle Bible rendre active pour l'édition
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
Changes
|
|
|
|
|
Modifications
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas KAROLAK
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
Send/receive
|
|
|
|
|
Envoyer/recevoir
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
Up to date
|
|
|
|
|
À jour
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
Still busy
|
|
|
|
|
Toujours occupé
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
81.
|
|
|
Watchdog timeout
|
|
|
|
|
Délai de surveillance
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
82.
|
|
|
Recreate damaged modifications database
|
|
|
|
|
Recréer la base de données des modifications endommagées
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
83.
|
|
|
Failure to initiate connection
|
|
|
|
|
Échec de la connexion
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
84.
|
|
|
No user found
|
|
|
|
|
Pas d'utilisateur de trouvé
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
|
|
85.
|
|
|
Not downloading change notifications due to communication error
|
|
|
|
|
Ne peut télécharger de notifications de modification en raison d'une erreur de communication
|
|
Translated by
Teus Benschop
|
|
|
