|
10.
|
|
|
<b>Smartpoule</b> configuration code
|
|
|
|
<b>Smartpoule</b> configuratie code
|
|
Translated and reviewed by
betonniere
|
|
|
|
11.
|
|
|
Uncheck this box to quicken the data input. The corresponding field will be ignored on TAB key pressed.
|
|
|
|
Verwijder het vinkje voor snellere navigatie. Het bijbehorende veld wordt genegeerd tijdens het indrukken van de TAB-toets
|
|
Translated and reviewed by
huysmans
|
|
|
|
12.
|
|
|
Choose a fencer file to import...
|
|
|
|
Kies een bestand met schermers om te importeren
|
|
Translated and reviewed by
Michiel Uitdehaag
|
|
|
|
13.
|
|
|
Fencer files
|
|
|
|
Schermer bestand
|
|
Translated and reviewed by
Michiel Uitdehaag
|
|
|
|
14.
|
|
|
Referee files
|
|
|
|
Scheidsrechters bestand
|
|
Translated and reviewed by
Michiel Uitdehaag
|
|
|
|
15.
|
|
|
All files
|
|
|
|
Alle bestanden
|
|
Translated by
betonniere
|
|
|
|
16.
|
|
|
The imported FFF file has encoding errors.
|
|
|
|
Het geïmporteerde FFE bestand bevat fouten.
|
|
Translated and reviewed by
Michiel Uitdehaag
|
|
|
|
17.
|
|
|
List of registered
|
|
|
|
Inschrijvingslijst
|
|
Translated by
betonniere
|
|
|
|
18.
|
|
|
List of presents
|
|
|
|
Presentielijst
|
|
Translated by
betonniere
|
|
Reviewed by
Frans Hoeberechts
|
|
|
|
19.
|
|
|
List of absents
|
|
|
|
Absentielijst
|
|
Translated and reviewed by
Frans Hoeberechts
|
|
|