Translations by asdasdqwdq qwd qwq
asdasdqwdq qwd qwq has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Add Playlist
|
|
2012-03-06 |
Çalma Listesi Ekle
|
|
~ |
Top
|
|
2012-03-06 |
Üst
|
|
~ |
Left
|
|
2012-03-06 |
Sol
|
|
~ |
Genres
|
|
2012-03-06 |
Tarzlar
|
|
~ |
Ratings
|
|
2012-03-06 |
Derecelendirmeler
|
|
~ |
Artists
|
|
2012-03-06 |
Sanatçılar
|
|
~ |
Years
|
|
2012-03-06 |
Yıl
|
|
~ |
Albums
|
|
2012-03-06 |
Albümler
|
|
~ |
items
|
|
2012-03-06 |
ögeler
|
|
~ |
song
|
|
2012-03-06 |
şarkı
|
|
~ |
media
|
|
2012-03-06 |
ortam
|
|
~ |
item
|
|
2012-03-06 |
öğe
|
|
~ |
%.2f GB
|
|
2012-03-06 |
%.2f GB
|
|
~ |
%s minutes
|
|
2012-03-06 |
%s dakika
|
|
~ |
songs
|
|
2012-03-06 |
şarkılar
|
|
~ |
%s days
|
|
2012-03-06 |
%s gün
|
|
~ |
%i MB
|
|
2012-03-06 |
%i MB
|
|
~ |
%s hours
|
|
2012-03-06 |
%s saat
|
|
~ |
BeatBox can't seem to find your music.
|
|
2012-02-05 |
BeatBox herhangi bir müzik bulamadı.
|
|
~ |
Similar Media View
|
|
2012-02-05 |
Benzer Medya Görünümü
|
|
~ |
Loading similar songs
|
|
2012-02-05 |
Benzer şarkılar yükleniyor
|
|
~ |
BeatBox has imported your library.
|
|
2012-02-05 |
BeatBox kütüphaneyi içe aktardı.
|
|
~ |
Similar
|
|
2012-02-05 |
Benzer
|
|
~ |
Options</b>
|
|
2012-02-05 |
Ayarlar</b>
|
|
~ |
Import Music
|
|
2012-02-05 |
Müzik aktar
|
|
~ |
<b>Importing</b> music from <b>%s</b> to library.
|
|
2012-02-05 |
<b>Müzik </b> şuradan<b>%s</b> kitaplığa aktarılıyor.
|
|
~ |
Please make sure that your music folder is accessible and mounted.
|
|
2012-02-05 |
Lütfen müzik klasörünün bağlı ve ulaşılabilir olduğundan emin oldun.
|
|
~ |
Rescanning music folder for changes
|
|
2012-02-05 |
Değişimler için müzik klasörü tekrar taranıyor.
|
|
~ |
Show
|
|
2012-02-05 |
Göster
|
|
~ |
Hide
|
|
2012-02-05 |
Gizle
|
|
~ |
Rescan Music Folder
|
|
2012-02-05 |
Müzik klasörünü tekrar tara
|
|
~ |
Options</b>
|
|
2012-02-05 |
Seçenekler</b>
|
|
~ |
<b>Rules</b>
|
|
2012-02-05 |
<b>Kurallar</b>
|
|
~ |
<b>Name of Playlist</b>
|
|
2012-02-05 |
<b>Çalma Listesi İsmi</b>
|
|
~ |
Stop Syncing
|
|
2012-02-05 |
Senkronizeyi durdur
|
|
~ |
Set Music Folder
|
|
2012-02-05 |
Müzik klasörünü belirle
|
|
~ |
Song
|
|
2012-02-05 |
Şarkı
|
|
~ |
Podcast
|
|
2012-02-05 |
Podcast
|
|
~ |
...
|
|
2012-02-05 |
...
|
|
~ |
New Smart Playlist
|
|
2012-02-05 |
Yeni Akıllı Çalma Listesi
|
|
~ |
Add Podcast
|
|
2012-02-05 |
Podcast Ekle
|
|
1. |
Resolve
|
|
2012-09-23 |
Çözümle
|
|
2. |
Import Complete
|
|
2012-02-05 |
İçe Aktarma Tamamlandı
|
|
18. |
Create Playlist
|
|
2012-09-23 |
Çalma Listesi Oluştur
|
|
22. |
Import Playlist
|
|
2012-02-05 |
Çalma Listesini Al
|
|
24. |
Import Station
|
|
2012-02-05 |
İstasyon içe aktar
|
|
28. |
Download new Episodes
|
|
2012-02-05 |
Yeni bölümler indir
|
|
30. |
Preferences
|
|
2012-02-05 |
Tercihler
|
|
31. |
Equalizer
|
|
2012-02-05 |
Ekolayzır
|
|
32. |
Next
|
|
2012-02-05 |
Sonraki
|