|
|
131.
|
|
|
BeatBox could not find songs similar to
|
|
|
|
|
BeatBox şuna benzer şarkı bulamıyor
|
|
Translated by
Emre Can
|
|
Reviewed by
asdasdqwdq qwd qwq
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Wrappers/SimilarViewWrapper.vala:121
|
|
|
132.
|
|
|
Make sure all song info is correct and you are connected to the Internet. 
Some songs may not have matches. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tüm şarkı bilgilerinin doğru olduğundan ve internete bağlı olduğunuzdan emin olun.
Bazı şarkılar eşleşmeyebilir. |
|
Translated and reviewed by
Emre Can
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Wrappers/SimilarViewWrapper.vala:121
|
|
|
133.
|
|
|
Get Some Tunes
|
|
|
|
|
Müziklerinizi Bulun
|
|
Translated and reviewed by
asdasdqwdq qwd qwq
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/MusicSourceView.vala:40
|
|
|
134.
|
|
|
BeatBox can't seem to find your music.
|
|
|
|
|
BeatBox herhangi bir müzik bulamadı.
|
|
Translated and reviewed by
asdasdqwdq qwd qwq
|
|
|
|
Located in
/home/victor/1.x/po/../src//LibraryWindow.vala:213
|
|
|
135.
|
|
|
Rescan Music Folder
|
|
|
|
|
Müzik klasörünü tekrar tara
|
|
Translated and reviewed by
asdasdqwdq qwd qwq
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:286
|
|
|
136.
|
|
|
Equalizer
|
|
|
|
|
Ekolayzır
|
|
Translated and reviewed by
asdasdqwdq qwd qwq
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:48
/home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:61
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/EqualizerWindow.vala:80
|
|
|
137.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
|
Ara...
|
|
Translated and reviewed by
asdasdqwdq qwd qwq
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Widgets/AdvancedSearchBox.vala:39
|
|
|
138.
|
|
|
Hide Info Panel
|
|
|
|
|
Bilgi Panelini Gizle
|
|
Translated and reviewed by
Çağatay Çöl
|
|
|
|
Located in
/home/scott/git-beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:231
|
|
|
139.
|
|
|
Show Info Panel
|
|
|
|
|
Bilgi Panelini Göster
|
|
Translated and reviewed by
Çağatay Çöl
|
|
|
|
Located in
/home/scott/git-beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:231
|
|
|
140.
|
|
|
Add Playlist
|
|
|
|
|
Çalma Listesi Ekle
|
|
Translated and reviewed by
asdasdqwdq qwd qwq
|
|
|
|
Located in
/home/noelco/beat-box/po/../src//Widgets/StatusBar.vala:73
|
