Translations by asdasdqwdq qwd qwq
asdasdqwdq qwd qwq has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Import medias to Library
|
|
| 2012-02-05 |
Kütüphaneye medya aktar
|
|
| 2. |
Continue Syncing
|
|
| 2012-02-05 |
Senkronize etmeye devam et
|
|
| 3. |
Stop Syncing
|
|
| 2012-02-05 |
Senkronizeyi durdur
|
|
| 4. |
Name of Playlist
|
|
| 2012-02-05 |
Çalma Listesi İsmi
|
|
| 5. |
Done
|
|
| 2012-02-05 |
Tamamlandı
|
|
| 6. |
Cancel
|
|
| 2012-02-05 |
Vazgeç
|
|
| 7. |
Previous
|
|
| 2012-02-05 |
Önceki
|
|
| 8. |
Next
|
|
| 2012-02-05 |
Sonraki
|
|
| 9. |
Rules
|
|
| 2012-02-05 |
Kurallar
|
|
| 10. |
Options
|
|
| 2012-02-05 |
Ayarlar
|
|
| 2012-02-05 |
Seçenekler
|
|
| 11. |
<b>Name of Playlist</b>
|
|
| 2012-02-05 |
<b>Çalma Listesi İsmi</b>
|
|
| 12. |
<b>Rules</b>
|
|
| 2012-02-05 |
<b>Kurallar</b>
|
|
| 13. |
Options</b>
|
|
| 2012-02-05 |
Ayarlar</b>
|
|
| 2012-02-05 |
Seçenekler</b>
|
|
| 14. |
Playlist Title
|
|
| 2012-02-05 |
Çalma Listesi Başlığı
|
|
| 15. |
Match
|
|
| 2012-02-05 |
Eşleşme
|
|
| 16. |
of the following:
|
|
| 2012-02-05 |
izleyen:
|
|
| 17. |
Add
|
|
| 2012-02-05 |
Ekle
|
|
| 18. |
Limit to
|
|
| 2012-02-05 |
Sınırla
|
|
| 20. |
Remove
|
|
| 2012-02-05 |
Sil
|
|
| 22. |
contains
|
|
| 2012-02-05 |
içerir
|
|
| 23. |
does not contain
|
|
| 2012-02-05 |
içermez
|
|
| 24. |
is not
|
|
| 2012-02-05 |
değil
|
|
| 25. |
seconds
|
|
| 2012-02-05 |
saniye
|
|
| 26. |
kbps
|
|
| 2012-02-05 |
Kbyte/saniye
|
|
| 27. |
Export Playlists
|
|
| 2012-02-05 |
Çalma listesini dışarı aktar
|
|
| 28. |
Set Music Folder
|
|
| 2012-02-05 |
Müzik klasörünü belirle
|
|
| 30. |
Add Podcast
|
|
| 2012-02-05 |
Podcast Ekle
|
|
| 31. |
Podcast RSS Source
|
|
| 2012-02-05 |
Podcast RSS Kaynağı
|
|
| 32. |
Podcast Source...
|
|
| 2012-02-05 |
Podcast Kaynağı...
|
|
| 33. |
No Podcasts Found
|
|
| 2012-02-05 |
Podcast bulunamadı.
|
|
| 35. |
Song
|
|
| 2012-02-05 |
Şarkı
|
|
| 36. |
Podcast
|
|
| 2012-02-05 |
Podcast
|
|
| 37. |
Import from Device
|
|
| 2012-02-05 |
Aygıtdan aktar
|
|
| 38. |
Import all medias
|
|
| 2012-02-05 |
Tüm medyaları aktar
|
|
| 39. |
Import
|
|
| 2012-02-05 |
İçe Aktar
|
|
| 40. |
Don't Import
|
|
| 2012-02-05 |
Aktarma
|
|
| 43. |
Check Album
|
|
| 2012-02-05 |
Albümü kontrol et
|
|
| 44. |
Check Artist
|
|
| 2012-02-05 |
Sanatçıyı kontrol et
|
|
| 45. |
Title
|
|
| 2012-02-05 |
Başlık
|
|
| 46. |
Year
|
|
| 2012-02-05 |
Yıl
|
|
| 47. |
%s, %s, %s
|
|
| 2012-03-06 |
%s, %s, %s
|
|
| 48. |
%s minutes
|
|
| 2012-03-06 |
%s dakika
|
|
| 49. |
%s hours
|
|
| 2012-03-06 |
%s saat
|
|
| 50. |
%s days
|
|
| 2012-03-06 |
%s gün
|
|
| 51. |
%i MB
|
|
| 2012-03-06 |
%i MB
|
|
| 52. |
%.2f GB
|
|
| 2012-03-06 |
%.2f GB
|
|
| 53. |
songs
|
|
| 2012-03-06 |
şarkılar
|
|
| 54. |
song
|
|
| 2012-03-06 |
şarkı
|
|
