Browsing Swahili translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 165 results
1.
Import medias to Library
Ingiza nyimobo kwenye maktaba
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:70
2.
Continue Syncing
Endelea kusyncing
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:71
3.
Stop Syncing
simamisha kusyncing
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/victor/1.x/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:68
4.
Name of Playlist
Jina la Playlist
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:61 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:68 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:74 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:82
5.
Done
Maliza
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PreferencesWindow.vala:86 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:63 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/EqualizerWindow.vala:149 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/MediaEditor.vala:94 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:156
6.
Cancel
Ghairi
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:64 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/AddPodcastWindow.vala:81 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/RemoveDuplicatesDialog.vala:69 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/MediaEditor.vala:95 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:157
7.
Previous
Iliyopita
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:51 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:57
8.
Next
Inayofuata
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:49 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:59
9.
Rules
Sheria
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:75 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:83
10.
Options
Chaguo
Translated and reviewed by kababa
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:76 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:84
110 of 165 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: kababa.