BeatBox Music Player

Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
110 of 165 results
1.
Import medias to Library
יבוא תכנים מהתקן חיצוני לספרייה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-04-27
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:70
2.
Continue Syncing
המשך הסנכרון
Translated and reviewed by Yaron on 2012-03-24
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:71
3.
Stop Syncing
הפסקת הסנכרון
Translated and reviewed by Yaron on 2012-03-24
Located in /home/victor/1.x/po/../src//Dialogs/SyncWarningDialog.vala:68
4.
Name of Playlist
שם רשימת ההשמעה
Translated and reviewed by דוביקס on 2012-03-06
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:61 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:68 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:74 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:82
5.
Done
הפעולה הושלמה
Translated and reviewed by דוביקס on 2012-03-06
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PreferencesWindow.vala:86 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:63 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/EqualizerWindow.vala:149 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/MediaEditor.vala:94 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:156
6.
Cancel
ביטול
Translated and reviewed by דוביקס on 2012-03-06
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PlaylistNameWindow.vala:64 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/AddPodcastWindow.vala:81 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/RemoveDuplicatesDialog.vala:69 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/MediaEditor.vala:95 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:157
7.
Previous
הקודם
Translated and reviewed by דוביקס on 2012-03-06
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:51 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:57
8.
Next
הבא
Translated and reviewed by דוביקס on 2012-03-06
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:49 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:59
9.
Rules
כללים
Translated and reviewed by Yaron on 2012-03-24
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:75 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:83
10.
Options
אפשרויות
Translated and reviewed by דוביקס on 2012-03-06
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:76 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:84
110 of 165 results

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Turin, Yaron, דוביקס.