Translations by Andrew Bird
Andrew Bird has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 71. |
Please, insert a code to encrypt your sensitive
information.
|
|
| 2012-03-11 |
Por favor, insira um código para criptografar o sensato
da informação.
|
|
| 78. |
_Quit
|
|
| 2012-03-11 |
_Sair
|
|
| 83. |
Enabled
|
|
| 2012-03-11 |
Habilitado
|
|
| 86. |
Profiles
|
|
| 2012-03-11 |
Perfis
|
|
| 89. |
Help
|
|
| 2012-03-11 |
Ajuda
|
|
| 143. |
You may configure a different service centre address if you are not a Vodafone customer or the default one is incorrect.
|
|
| 2012-03-02 |
Permite configurar um endereço do centro de serviço diferente se você não é cliente Vodafone ou a um padrão é incorreto.
|
|
| 204. |
WCDMA 1800
|
|
| 2012-06-01 |
WCDMA 1800
|
|
| 227. |
GSM
|
|
| 2012-01-22 |
GSM
|
|
| 228. |
GSM_COMPAT
|
|
| 2012-01-22 |
GSM_COMPAT
|
|
| 235. |
HSPA+
|
|
| 2012-01-22 |
HSPA+
|
|
| 236. |
LTE
|
|
| 2012-01-22 |
LTE
|
|
| 242. |
Disabled
|
|
| 2012-03-11 |
Desabilitado
|
|
| 245. |
Authenticated
|
|
| 2012-06-01 |
Autenticado
|
|
| 246. |
Enabling
|
|
| 2012-03-11 |
Habilitando
|
|
| 247. |
Disabling
|
|
| 2012-03-11 |
Desabilitando
|
|
| 301. |
Unable to connect
|
|
| 2012-06-01 |
Incapaz de ligar
|
|
| 338. |
translator-credits
|
|
| 2012-02-08 |
translator-credits
Launchpad Contributions:
Andrew Bird https://launchpad.net/~ajb-spheresystems
Paulo Arinto https://launchpad.net/~artinto
|
|
| 2012-01-27 |
translator-credits
Launchpad Contributions:
Andrew Bird https://launchpad.net/~ajb-spheresystems
|
|
| 339. |
Warning
|
|
| 2012-03-11 |
Aviso
|
|
