|
|
126.
|
|
|
The source of the text displayed as the current location. Yahoo! and Google may offer city names in other languages
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->locsrc->tooltip
|
|
|
|
|
Zdroj zobrazujúci polohu. Yahho! a Googlemôže ponúkať názvy miest v iných jazykoch
|
|
Translated by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
127.
|
|
|
Google
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->locsrc->options
|
|
|
|
|
Google
|
|
Translated and reviewed by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
128.
|
|
|
Data service
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->locsrc->options
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->webservice->description
|
|
|
|
|
Zdroj informácií
|
|
Translated and reviewed by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
129.
|
|
|
Enable experimental features
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-
schema.json->experimental_enabled->description
|
|
|
|
|
Zapnúť skúšobné funkcie
|
|
Translated and reviewed by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
130.
|
|
|
Check this to enable experimental and buggy features
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->experimental_enabled->tooltip
|
|
|
|
|
Vyberte túto možnosť pre zobrazenie skúšobných a zabugovaných funkcii
|
|
Translated and reviewed by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
131.
|
|
|
Current humidity
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-
schema.json->display__cc__humidity->description
|
|
|
|
|
Aktuálny vlhkosť
|
|
Translated by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
132.
|
|
|
Check to display the current humidity
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->display__cc__humidity->tooltip
|
|
|
|
|
Skontrolovať pre zobrazenie aktuálnej vlhkosti
|
|
Translated by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
133.
|
|
|
Refresh forecast every
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->refreshtime->description
|
|
|
|
|
Obnoviť predpoveď každých
|
|
Translated by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
134.
|
|
|
Period between refreshing forecasts. Note that not all services support lower refresh times
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->refreshtime->tooltip
|
|
|
|
|
Čas medzi obnovovaním predovede. Poznámka: Niektoré služby nepodporujú krátky čas pre obnovu
|
|
Translated by
Rastislav Čapák
|
|
|
|
|
135.
|
|
|
minutes
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->refreshtime->units
|
|
|
|
|
minúty
|
|
Translated by
Rastislav Čapák
|
|
|
