Translations by Pelle van der Scheer
Pelle van der Scheer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Mon
|
|
2014-07-24 |
Ma
|
|
2. |
Tue
|
|
2014-07-24 |
Di
|
|
3. |
Wed
|
|
2014-07-24 |
Wo
|
|
4. |
Thu
|
|
2014-07-24 |
Do
|
|
5. |
Fri
|
|
2014-07-24 |
Vr
|
|
6. |
Sat
|
|
2014-07-24 |
Za
|
|
7. |
Sun
|
|
2014-07-24 |
Zo
|
|
8. |
Weather
|
|
2014-07-24 |
Het weer
|
|
9. |
Help
|
|
2014-07-24 |
Hulp
|
|
10. |
Translate
|
|
2014-07-24 |
Vertalen
|
|
11. |
Humidity:
|
|
2014-07-24 |
Vochtigheid:
|
|
12. |
Pressure:
|
|
2014-07-24 |
Luchtdruk:
|
|
13. |
Wind:
|
|
2014-07-24 |
Wind:
|
|
14. |
Feels like:
|
|
2014-07-24 |
Voelt aan als:
|
|
15. |
Visibility:
|
|
2014-07-24 |
Zicht:
|
|
16. |
Max:
|
|
2014-07-24 |
Max:
|
|
17. |
Min:
|
|
2014-07-24 |
Min:
|
|
18. |
Wind speed:
|
|
2014-07-24 |
Windsnelheid:
|
|
19. |
Dir:
|
|
2014-07-24 |
Richting:
|
|
20. |
Data from
|
|
2014-07-24 |
Data van
|
|
21. |
Refresh
|
|
2014-07-24 |
Vernieuwen
|
|
22. |
No data available
|
|
2014-07-24 |
Geen gegevens beschikbaar
|
|
23. |
Error: %s
|
|
2014-07-24 |
Fout: %s
|
|
24. |
No data
|
|
2014-07-24 |
Geen gegevens
|
|
25. |
Click for the full forecast for %s
|
|
2014-07-24 |
Klik voor de volledige verwachting voor %s
|
|
26. |
%fF
|
|
2014-07-24 |
%fF
|
|
27. |
%fC
|
|
2014-07-24 |
%fC
|
|
28. |
%fmph
|
|
2014-07-24 |
%fmph
|
|
29. |
%fkn
|
|
2014-07-24 |
%fkn
|
|
30. |
%fkm/h
|
|
2014-07-24 |
%fkm/h
|
|
31. |
%fm/s
|
|
2014-07-24 |
%fm/s
|
|
32. |
%fmb
|
|
2014-07-24 |
%fmb
|
|
33. |
%fin
|
|
2014-07-24 |
%fin
|
|
34. |
%fmm
|
|
2014-07-24 |
%fmm
|
|
35. |
%fkPa
|
|
2014-07-24 |
%fkPa
|
|
36. |
%fmi
|
|
2014-07-24 |
%fmi
|
|
37. |
%fnmi
|
|
2014-07-24 |
%fnmi
|
|
38. |
%fkm
|
|
2014-07-24 |
%fkm
|
|
39. |
N
|
|
2014-07-24 |
N
|
|
41. |
NE
|
|
2014-07-24 |
NO
|
|
42. |
ENE
|
|
2014-07-24 |
ONO
|
|
43. |
E
|
|
2014-07-24 |
O
|
|
44. |
ESE
|
|
2014-07-24 |
OZO
|
|
45. |
SE
|
|
2014-07-24 |
ZO
|
|
46. |
SSE
|
|
2014-07-24 |
ZZO
|
|
47. |
S
|
|
2014-07-24 |
Z
|
|
48. |
SSW
|
|
2014-07-24 |
ZZW
|
|
49. |
SW
|
|
2014-07-24 |
ZW
|
|
50. |
WSW
|
|
2014-07-24 |
WZW
|
|
51. |
W
|
|
2014-07-24 |
W
|