Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
241250 of 254 results
241.
Weezle
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->iconstyle->options
Weezly
Translated and reviewed by Matteo
242.
Location
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->stationID->description
Località
Translated and reviewed by Matteo
243.
Set your location here
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->stationID->tooltip
Imposta la tua località
Translated and reviewed by Matteo
244.
Corner radius
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->cornerradius->description
Arrotondamento angoli
Translated and reviewed by Antonio
245.
Radius for rounding the desklet's corners
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->cornerradius->tooltip
Raggio di arrotondamento dell'angolo del desklet
Translated and reviewed by Antonio
246.
px
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->cornerradius->units
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->borderwidth->units
px
Translated by Matteo
Reviewed by Matteo
247.
Transparency
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->transparency->description
Trasparenza
Translated by Matteo
Reviewed by Matteo
248.
Set the transparency of the desklet
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->transparency->tooltip
Imposta la trasparenza per il desklet
Translated and reviewed by Matteo
249.
Optional items to display (not all options are supported by all services)
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->display->description
Elementi opzionali da visualizzare (non tutte le opzioni sono supportate da tutti i servizi)
Translated and reviewed by Matteo
250.
Experimental and buggy features (read documentation!!)
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->experimental->description
Opzioni sperimentali e di debug (leggi la documentazione!!)
Translated and reviewed by Matteo
241250 of 254 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio, Claudio Mezzasalma, Matteo, Roberto Rosselli Del Turco, marco traversa, rafael cordano.