Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
413 of 254 results
4.
Thu
to
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:102
5.
Fri
pe
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:102
6.
Sat
la
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:102
7.
Sun
su
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:102
8.
Weather
# The desklet title
Sää
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:178
9.
Help
# Link to Help file in context menu
Ohje
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:186
10.
Translate
# Link to information on translating in context menu
Käännä
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:190
11.
Humidity:
# Next five strings are labels for current conditions
Kosteus:
Translated and reviewed by MLapin on 2014-07-26
Located in desklet.js:336 desklet.js:364
12.
Pressure:
# Atmospheric pressure
Paine:
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:337 desklet.js:363
13.
Wind:
Tuuli:
Translated and reviewed by Orawa on 2014-07-26
Located in desklet.js:338
413 of 254 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Ervasti, Jussi Antikainen, Kimmo Kujansuu, MLapin, Orawa.