Translations by oriolsbd
oriolsbd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
18. |
Wind speed:
|
|
2015-07-24 |
Velocitat del vent:
|
|
19. |
Dir:
|
|
2015-07-24 |
Direcció:
|
|
23. |
Error: %s
|
|
2015-07-24 |
Sha produït un error: %s
|
|
25. |
Click for the full forecast for %s
|
|
2015-07-24 |
Feu clic per veure la previsió completa per %s
|
|
26. |
%fF
|
|
2015-07-24 |
%fF
|
|
27. |
%fC
|
|
2015-07-24 |
%fC
|
|
28. |
%fmph
|
|
2015-07-24 |
%fmph
|
|
29. |
%fkn
|
|
2015-07-24 |
%f nusos
|
|
30. |
%fkm/h
|
|
2015-07-24 |
%fkm/h
|
|
31. |
%fm/s
|
|
2015-07-24 |
%fm/s
|
|
32. |
%fmb
|
|
2015-07-24 |
%fmb
|
|
33. |
%fin
|
|
2015-07-24 |
%fpol
|
|
34. |
%fmm
|
|
2015-07-24 |
%fmm
|
|
35. |
%fkPa
|
|
2015-07-24 |
%fkPa
|
|
36. |
%fmi
|
|
2015-07-24 |
%fmi
|
|
37. |
%fnmi
|
|
2015-07-24 |
%fnmi
|
|
38. |
%fkm
|
|
2015-07-24 |
%fkm
|
|
39. |
N
|
|
2015-07-24 |
N
|
|
40. |
NNE
|
|
2015-07-24 |
NNE
|
|
41. |
NE
|
|
2015-07-24 |
NE
|
|
42. |
ENE
|
|
2015-07-24 |
ENE
|
|
43. |
E
|
|
2015-07-24 |
E
|
|
44. |
ESE
|
|
2015-07-24 |
ESE
|
|
45. |
SE
|
|
2015-07-24 |
SE
|
|
46. |
SSE
|
|
2015-07-24 |
SSE
|
|
47. |
S
|
|
2015-07-24 |
S
|
|
48. |
SSW
|
|
2015-07-24 |
SSO
|
|
49. |
SW
|
|
2015-07-24 |
SO
|
|
50. |
WSW
|
|
2015-07-24 |
OSO
|
|
51. |
W
|
|
2015-07-24 |
O
|
|
52. |
WNW
|
|
2015-07-24 |
ONO
|
|
53. |
NW
|
|
2015-07-24 |
NO
|
|
54. |
NNW
|
|
2015-07-24 |
NNO
|
|
71. |
Hail
|
|
2015-07-24 |
Calamarsa
|
|
72. |
Sleet
|
|
2015-07-24 |
Aiguaneu
|
|
73. |
Dust
|
|
2015-07-24 |
Pols
|
|
79. |
Cold
|
|
2015-07-24 |
Fred
|
|
81. |
Mostly cloudy
|
|
2015-07-24 |
Principalment ennuvolat
|
|
83. |
Clear
|
|
2015-07-24 |
Assolellat
|
|
85. |
Fair
|
|
2015-07-24 |
Bon temps
|
|
86. |
Mixed rain and hail
|
|
2015-07-24 |
Pluja i calamarsa
|
|
92. |
Scattered snow showers
|
|
2015-07-24 |
Nevades disperses
|
|
93. |
Thundershowers
|
|
2015-07-24 |
Tempestes
|
|
94. |
Snow showers
|
|
2015-07-24 |
Nevades fortes
|
|
95. |
Isolated thundershowers
|
|
2015-07-24 |
Tempestes aïllades
|
|
96. |
Not available
|
|
2015-07-24 |
No està disponible
|
|
99. |
Sunny Intervals
|
|
2015-07-24 |
Intervals assolellats
|
|
101. |
Mist
|
|
2015-07-24 |
Boirina
|
|
102. |
Fog
|
|
2015-07-24 |
Boira
|
|
103. |
White Cloud
|
|
2015-07-24 |
Núvols blancs
|