Translation status

Owner: brettatoms

Permissions

Bauble is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 089.89  10.10719754977029% translated  89.89280245022971% untranslated 587 587 5 5 0 2015-04-04 22:43:03 UTC Mario Frasca
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2012-07-04 19:19:28 UTC Hriostat
Catalan 086.52  13.476263399693721% translated  86.52373660030628% untranslated 565 565 1 1 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-24 20:43:43 UTC Zbyněk Schwarz
Dakota 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Danish 069.22  30.781010719754974% translated  69.21898928024503% untranslated 452 452 1 1 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Dutch 088.36  11.638591117917304% translated  88.3614088820827% untranslated 577 577 0 0 2012-09-17 10:28:23 UTC Mario Frasca
English (United Kingdom) 039.82  60.18376722817764% translated  39.81623277182236% untranslated 260 260 0 0 2018-08-09 21:04:25 UTC Andi Chandler
French 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2018-09-13 21:10:40 UTC Michel Smits
German 059.72  40.275650842266465% translated  59.724349157733535% untranslated 390 390 9 9 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Greek 094.64  5.359877488514548% translated  94.64012251148544% untranslated 618 618 14 14 0 2011-05-05 22:23:45 UTC ptr
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Hungarian 085.30  14.701378254211333% translated  85.29862174578867% untranslated 557 557 0 0 2011-06-04 18:08:37 UTC
Indonesian 091.73  8.269525267993874% translated  91.73047473200613% untranslated 599 599 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Italian 019.75  80.24502297090352% translated  19.754977029096477% untranslated 129 129 3 3 0 2012-09-19 11:20:45 UTC Mario Frasca
Korean 098.16  1.8376722817764166% translated  98.16232771822358% untranslated 641 641 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Malay 099.69  0.3062787136294028% translated  99.69372128637059% untranslated 651 651 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Norwegian Bokmal 098.93  1.0719754977029097% translated  98.92802450229709% untranslated 646 646 2 2 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Occitan (post 1500) 094.18  5.819295558958652% translated  94.18070444104136% untranslated 615 615 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Polish 060.95  39.05053598774885% translated  60.949464012251156% untranslated 398 398 9 9 0 2012-11-13 19:41:30 UTC Łukasz Cieliński
Russian 046.25  53.751914241960186% translated  46.248085758039814% untranslated 302 302 3 3 0 2011-07-27 00:46:32 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 099.23  0.7656967840735069% translated  99.23430321592649% untranslated 648 648 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Sinhalese 099.54  0.45941807044410415% translated  99.5405819295559% untranslated 650 650 1 1 0 2013-05-25 13:30:53 UTC M.W.L Dinithikara
Spanish 010.41  89.58652373660031% translated  10.413476263399694% untranslated 68 68 35 35 0 2013-02-25 10:41:07 UTC Adolfo Jayme
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-22 12:50:02 UTC Mikael Hiort af Ornäs
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Turkish 086.22  13.782542113323123% translated  86.21745788667687% untranslated 563 563 0 0 2012-03-16 17:05:23 UTC Translate it
Ukrainian 007.81  92.18989280245023% translated  7.810107197549771% untranslated 51 51 0 0 2011-05-29 20:13:53 UTC Rax
Vietnamese 099.08  0.9188361408882083% translated  99.08116385911178% untranslated 647 647 0 0 2015-09-22 23:51:36 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 653 653 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated