Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 84 results
version &1
Translated and reviewed by 2x2
Located in About.class:27 FStart.class:25
Original author
Оригинальный автор
Translated and reviewed by Guiodic (Guido Iodice)
Located in About.class:28
Launchpad project and much more.
Проект на Launchpad и многое другое
Translated and reviewed by Suspicious1
Located in About.class:29
BaShare has been translated in <YOUR LANGUAGE> by
BaShare переведен на русский язык
Translated and reviewed by Suspicious1
Located in About.class:30
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in About.class:30
About BaShare
О BaShare
Translated and reviewed by 2x2
Located in About.class:76 FMain.class:747 HelpUPnP.class:47
Translated and reviewed by 2x2
Located in About.class:82 HelpUPnP.class:58
Visit BaShare's website
Посетите сайт BaShare
Translated by 2x2
Reviewed by Emilien Klein
Located in About.class:88 HelpUPnP.class:69
Translated and reviewed by 2x2
Located in About.class:96
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Это свободное программное обеспечение: Вы можете распространять и/или изменять его на условиях лицензии GNU GPL в ее виде, опубликованном FSF как версия 3 или же (на Ваше усмотрение) более поздней версией.

Это программа создана с надеждой на полезность, но БЕЗ КАКИХ ЛИБО ГАРАНТИЙ. Подробнее об этом сказано в тексте лицензии GNU GPL.

Вы должны были получить копию текста лицензии GNU GPL вместе с этой программой. Если этого не произошло, смотрите <>.
Translated and reviewed by Suspicious1
Located in About.class:100
110 of 84 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 2x2, Emilien Klein, Guiodic (Guido Iodice), Kuvaly [LCT], Suspicious1.