|
|
7.
|
|
|
Keyword '{0}' only supports the equality operator ('=')
|
|
|
|
|
A palavra-chave '{0}' apenas suporta o operador sinal de igual ('=')
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
src/Searching/ItemSearchCriteria/EUSLSearchCriteria.cs:100
|
|
|
8.
|
|
|
Parsing error: search statement is malformed at position {0}
|
|
|
|
|
Erro de parseamento: a declaração de pesquisa na posição {0} está mal-formada
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
src/Searching/AbstractEUSLSearchCriteria.cs:87
src/Searching/AbstractEUSLSearchCriteria.cs:91
|
|
|
9.
|
|
|
Hashcode generation not implemented for audio cds yet.
|
|
|
|
|
A geração de hashcode ainda não implementada para CD´s de áudio.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
src/VolumeScanner/AudioCdVolumeScanner.cs:55
|
|
|
10.
|
|
|
No MusicBrainz metadata available for this disc.
|
|
|
|
|
Não existem meta-dados no MusicBrainz para este CD.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
src/VolumeScanner/AudioCdVolumeScanner.cs:97
|
|
|
11.
|
|
|
The trackcount retrieved from MusicBrainz does not match the trackcount of the local disc. Skipped.
|
|
|
|
|
A contagem de faixas obtida do MusicBrainz não corresponde à contagem de faixas do disco local. A ignorar.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
src/VolumeScanner/AudioCdVolumeScanner.cs:102
|
|
|
12.
|
|
|
Error connecting to MusicBrainz server.
|
|
|
|
|
Erro ao ligar ao servidor MusicBrainz.
|
|
Translated and reviewed by
Frederico Tavares
|
|
|
|
Located in
src/VolumeScanner/AudioCdVolumeScanner.cs:125
|
|
|
13.
|
|
|
Directory '{0}' not found. (Wrong filename encoding?)
|
|
|
|
|
Directoria '{0}' não encontrada. (Codificação errada do nome de ficheiro?)
|
|
Translated and reviewed by
Frederico Tavares
|
|
|
|
Located in
src/VolumeScanner/FilesystemVolumeScanner.cs:165
|
|
|
14.
|
|
|
Skipped item '{0}' as it doesn't seem to be a real directory.
|
|
|
|
|
Ignorei o item '{0}' pois não parece que seja uma directoria real.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
src/VolumeScanner/FilesystemVolumeScanner.cs:174
|
|
|
15.
|
|
|
Skipped symlink item '{0}' as the target does not exist.
|
|
|
|
|
Ignorei a ligação simbólica '{0}' pois o destino não existe.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
src/VolumeScanner/FilesystemVolumeScanner.cs:195
src/VolumeScanner/FilesystemVolumeScanner.cs:340
|
|
|
16.
|
|
|
Skipped symlink item '{0}' as it appears to point to a different drive ('{1}').
|
|
|
|
|
Ignorei a ligação simbólica '{0}' pois parece que aponta para uma drive diferente ('{1}').
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
src/VolumeScanner/FilesystemVolumeScanner.cs:204
src/VolumeScanner/FilesystemVolumeScanner.cs:347
|
