Browsing Chinese (Simplified) translation

245254 of 349 results
245.
Include files and folders
包含文件和文件夹
Translated and reviewed by Andy Lee on 2011-02-08
Located in ../../qt/settingsdialog.py:401
246.
Add file
添加文件
Translated and reviewed by Ming Yang on 2009-04-17
Located in ../../qt/settingsdialog.py:417 ../../qt/settingsdialog.py:468
247.
Add folder
添加文件夹
Translated and reviewed by Ming Yang on 2009-04-17
Located in ../../qt/settingsdialog.py:421 ../../qt/settingsdialog.py:472
248.
Exclude
排除
Translated and reviewed by Ming Yang on 2009-04-17
Located in ../../qt/settingsdialog.py:431
249.
<b>Warning:</b> Wildcards ('foo*', '[fF]oo', 'fo?') will be ignored with mode 'SSH encrypted'.
Only separate asterisk are allowed ('foo/*', 'foo/**/bar')
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../qt/settingsdialog.py:434
250.
Exclude patterns, files or folders
不包含模式,文件或文件夹
Translated and reviewed by Andy Lee on 2011-02-08
Located in ../../qt/settingsdialog.py:441
251.
Highly recommended:
强烈推荐:
Translated and reviewed by mozillazg on 2012-04-28
Located in ../../qt/settingsdialog.py:454
252.
Add default
(no translation yet)
Located in ../../qt/settingsdialog.py:476
253.
Exclude files bigger than:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../qt/settingsdialog.py:487
254.
Exclude files bigger than value in %(prefix)s.
With 'Full rsync mode' disabled this will only affect new files
because for rsync this is a transfer option, not an exclude option.
So big files that has been backed up before will remain in snapshots
even if they had changed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../qt/settingsdialog.py:488
245254 of 349 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Lee, Careone, Christopher Meng, Feng Chao, Germar, GrayWaLL, Jianle Ma, Ming Yang, mozillazg.