Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 44 results
74.
Can't unmount %(proc)s from %(mountpoint)s
(no translation yet)
Located in ../../common/mount.py:490
75.
%(proc)s not found. Please install e.g. %(install_command)s
(no translation yet)
Located in ../../common/mount.py:577
78.
Mountprocess lock timeout
(no translation yet)
Located in ../../common/mount.py:674
80.
### This log has been decoded with automatic search pattern
### If some paths are not decoded you can manually decode them with:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../common/snapshotlog.py:62
93.
Found leftover '%s' which can be continued.
(no translation yet)
Located in ../../common/snapshots.py:959
94.
Removing leftover '%s' folder from last run
(no translation yet)
Located in ../../common/snapshots.py:972
97.
Nothing changed, no new snapshot necessary
(no translation yet)
Located in ../../common/snapshots.py:1045
108.
Cipher %(cipher)s failed for %(host)s:
%(err)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../common/sshtools.py:376
118.
Copy public ssh-key "%(pubkey)s" to remote host "%(host)s".
Please enter password for "%(user)s":
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../common/sshtools.py:760
119.
Take snapshot with checksums
(no translation yet)
Located in ../../qt/app.py:93
110 of 44 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Airton Torres, Alexandre Sapata Carbonell, Charles Junior Rech, Dan Quinhones, Felipe G. Wozniak, Fábio Nogueira, Germar, Luiz Lopes, Matheus Cavalcante, Paulo Sant'Ana, Rafael Bluhm, Ronan Arraes Jardim Chagas.