Browsing French translation

18 of 8 results
173.
Only restore files which do not exist or
are newer than those in destination.
Using "rsync --update" option.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../qt/app.py:1038
176.
Do you really want to restore this files(s)
into new folder '%(path)s':
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../qt/app.py:1083
199.
Copy
(no translation yet)
Located in ../../qt/logviewdialog.py:171
200.
Decode
(no translation yet)
Located in ../../qt/logviewdialog.py:179
201.
Do you want to exclude this?
(no translation yet)
Located in ../../qt/logviewdialog.py:195
306.
Edit user-callback
(no translation yet)
Located in ../../qt/settingsdialog.py:889
331.
user-callback script has no shebang (#!/bin/sh) line.
(no translation yet)
Located in ../../qt/settingsdialog.py:2096
332.
Shebang in user-callback script is not executable.
(no translation yet)
Located in ../../qt/settingsdialog.py:2100
18 of 8 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoine Lenoir, Burn2, Christophe CHAUVET, Dan, Etienne Savard, Gabriel U., Germar, Hanen Ben Rhouma, Jean-Marc, Jean-Philippe LECHÊNE, Patrick SEON, PhuniX, Pierre Masson, Pierre Slamich, Sid Roberts, Vincent Knecht, Yvan Masson, alfred002, dYp, londumas, mahikeulbody, rndmerle, thm.