Browsing Faroese translation

110 of 326 results
1.
Can't mount %s
(no translation yet)
Located in ../../common/bindfstools.py:62 ../../common/sshtools.py:114
2.
Failed to save config: %s
(no translation yet)
Located in ../../common/configfile.py:97
3.
Failed to load config: %s
(no translation yet)
Located in ../../common/configfile.py:128
4.
Profile "%s" already exists !
Umhvarv "%s" finnst longu !
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-04-20
Located in ../../common/configfile.py:601 ../../common/configfile.py:684
5.
You can't remove the last profile !
Tú kannst ikki taka tað síðsta umhvarvið burtur !
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-04-20
Located in ../../common/configfile.py:641
6.
Disabled
Ógilda
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-04-20
Located in ../../common/config.py:77
7.
At every boot/reboot
Við hvørjari byrjan/endurbyrjan
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2012-01-10
Located in ../../common/config.py:78
8.
Every 5 minutes
Hvønn 5 minutt
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-04-20
Located in ../../common/config.py:79
9.
Every 10 minutes
Hvønn 10 minutt
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-04-20
Located in ../../common/config.py:80
10.
Every 30 minutes
(no translation yet)
Located in ../../common/config.py:81
110 of 326 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Germar, Gunleif Joensen.