Translations by jhfhlkjlj

jhfhlkjlj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

123 of 23 results
3.
Profile "%s" already exists !
2009-11-15
Profile "%s" already exists!
4.
You can't remove the last profile !
2009-11-15
You can't remove the last profile!
46.
Main profile
2009-11-15
Main profile
47.
Profile: "%s"
2009-11-15
Profile: "%s"
48.
Snapshots folder is not valid !
2009-11-15
Snapshots folder is not valid!
49.
You must select at least one folder to backup !
2009-11-15
You must select at least one folder to backup!
50.
You can't include backup folder !
2009-11-15
You can't include backup folder!
51.
You can't include a backup sub-folder !
2009-11-15
You can't include a backup sub-folder!
52.
%s is not a folder !
2009-11-15
%s is not a folder!
54.
Can't write to: %s Are you sure you have write access ?
2009-11-15
Can't write to: %s Are you sure you have write access?
60.
Can't find crontab. Are you sure cron is installed ? If not you should disable all automatic backups.
2009-11-15
Can't find crontab. Are you sure cron is installed? If not, you should disable all automatic backups.
85.
Can't find snapshots folder. If it is on a removable drive please plug it.
2009-11-15
Can't find snapshots folder. If it is on a removable drive, please plug it in.
86.
Waiting %s second.
Waiting %s seconds.
2009-11-15
Waiting %s second.
Waiting %s seconds.
135.
Website
2009-11-15
Website
158.
Can't find snapshots folder. If it is on a removable drive please plug it and then press OK
2009-11-15
Can't find snapshots folder. If it is on a removable drive, please plug it in and then press OK.
170.
Are you sure you want to remove the snapshot: %s
2009-11-15
Are you sure you want to remove the snapshot: %s?
191.
Profile:
2009-11-15
Profile:
213.
Edit
2009-11-15
Edit
271.
Disable snapshots when on battery
2009-11-15
Disable snapshots when on battery
272.
Power status not available from system
2009-11-15
Power status not available from system
308.
New profile
2009-11-15
New profile
309.
Rename profile
2009-11-15
Rename profile
310.
Are you sure you want to delete the profile "%s" ?
2009-11-15
Are you sure you want to delete the profile "%s"?