Browsing Czech translation

110 of 345 results
1.
Failed to save config: %s
Nastavení se nepodařilo uložit: %s
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2016-01-11
Located in ../../common/configfile.py:105
2.
Failed to load config: %s
Nastavení se nepodařilo načíst: %s
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2016-01-11
Located in ../../common/configfile.py:136
3.
Profile "%s" already exists !
Profil „%s“ už existuje!
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2016-06-05
Located in ../../common/configfile.py:624 ../../common/configfile.py:707
4.
You can't remove the last profile !
Nelze odebrat poslední zbývající profil!
Translated by Pavel Borecki on 2015-01-22
Reviewed by Pavel Borecki on 2015-11-17
Located in ../../common/configfile.py:664
5.
Disabled
Vypnuto
Translated by Kuvaly [LCT] on 2009-11-18
Reviewed by Pavel Borecki on 2015-01-30
Located in ../../common/config.py:77
6.
At every boot/reboot
Při každém startu/restartu počítače
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2016-06-05
Located in ../../common/config.py:78
7.
Every 5 minutes
Každých 5 minut
Translated by Jakub Žáček on 2009-01-17
Reviewed by Tomáš Vadina on 2009-03-05
Located in ../../common/config.py:79
8.
Every 10 minutes
Každých 10 minut
Translated by Jakub Žáček on 2009-01-17
Reviewed by Tomáš Vadina on 2009-03-05
Located in ../../common/config.py:80
9.
Every 30 minutes
Každých 30 minut
Translated and reviewed by Petr Šimáček on 2013-10-15
Located in ../../common/config.py:81
10.
Every hour
Každou hodinu
Translated and reviewed by Petr Šimáček on 2013-10-15
Located in ../../common/config.py:82
110 of 345 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GdH, Germar, Jakub Žáček, Kuvaly [LCT], Lukáš Machyán, Martin Šácha, Milhouse, Ondřej Vodáček, Pavel Borecki, Petr R., Petr Šimáček, Tomáš Vadina, Vasek, Zbyněk Schwarz, luisah, pepawo.